Все передачи хадиса

«Я прислуживал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он хотел совершить полное омовение, он говорил: "Повернись ко мне спиной". И я поворачивался к нему спиной и загораживал его ею. И вот к нему принесли Хасана или Хусайна, да будет доволен ими Аллах, и тот помочился ему на грудь. Я пришел, чтобы вымыть это, но он сказал: "Моют от мочи девочки, а окропляют от мочи мальчика"».

«Повернись ко мне спиной», и я поворачивался к нему спиной, прикрывая его ею.

«Смывают мочу девочки и сбрызгивают мочу мальчика».

«Побрызгай на это водой, ибо моча девочки смывается, а на мочу мальчика брызгается».

«Я был слугой Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. К нему принесли Хасана — или Хусайна, — и он помочился на его грудь. Они хотели вымыть это, но он сказал: „Просто окропите это водой! Поистине, мочу девочки смывают, а мочу мальчика окропляют“».

«Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, которому передал Яхья ибн аль-Валид, которому передал Мухилль ибн Халифа, которому передал Абу ас-Самх: «Я прислуживал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он хотел совершить омовение, он говорил: «Повернись ко мне», и я поворачивался к нему спиной. Затем принесли Хасана или Хусейна, и он помочился ему на грудь. Я подошел, чтобы смыть это, но он сказал: «Мочу девочки смывают, а мочу мальчика окропляют водой».

(Сообщил) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Давуд, передал нам Муджахид бин Муса и Аббас бин Абдуль-Азым (смысл их слов совпадает), которые сказали: передал нам Абдуррахман бин Махди, рассказал мне Яхья бин аль-Валид (а Аббас сказал: передал нам Яхья бин аль-Валид), рассказал мне Мухилл бин Халифа, который сказал: рассказал мне Абу ас-Самх, который сказал: Я прислуживал Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и когда он хотел совершить полное омывание, то говорил: «Повернись ко мне спиной». Я поворачивался к нему спиной и прикрывал его. К нему привели Хасана или Хусейна, и тот помочился ему на грудь. Я бросился смывать это, но он сказал: «Смывают мочу девочки и брызгают на мочу мальчика».

«Повернись ко мне спиной». И я поворачивался к нему спиной и расстилал одежду (то есть прикрывал его). (Однажды) к нему привели Хасана или Хусейна, да будет доволен ими Аллах, и он помочился ему на грудь. Он попросил воды, брызнул ею на него и сказал: «Вот так поступают: брызжут от мальчика и моют от девочки».

«Передал нам Абдуррахман, который сказал: «Передал мне Яхья бин аль-Валид, который сказал: «Передал мне Мухилль бин Халифа, который сказал: «Передал мне Абу ас-Самх, который сказал: «Я прислуживал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и когда он хотел совершить полное омовение, то говорил: «Повернись ко мне спиной!». И я поворачивался к нему спиной, прикрывая его ею»».

«Моча девочки смывается, а моча мальчика — окропляется».

«Я был слугой Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Принесли Хасана или Хусейна, и он помочился ему на грудь. Люди хотели смыть это, но он сказал: "Окропите это водой, ибо мочу девочки смывают, а мочу мальчика окропляют"».