مُحَدِّث
Сунан Ибн Маджа · 4161

مَرَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقُبَّةٍ عَلَى بَابِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَ: مَا هَذِهِ؟ قَالُوا: قُبَّةٌ بَنَاهَا فُلَانٌ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كُلُّ مَالٍ يَكُونُ هَكَذَا فَهُوَ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . فَبَلَغَ الْأَنْصَارِيَّ ذَلِكَ ، فَوَضَعَهَا ، فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ فَلَمْ يَرَهَا ، فَسَأَلَ عَنْهَا ، فَأُخْبِرَ أَنَّهُ وَضَعَهَا لِمَا بَلَغَهُ عَنْهُ ، فَقَالَ: يَرْحَمُهُ اللهُ ، يَرْحَمُهُ اللهُ .

«Что это?» Они ответили: «Купол, который построил такой-то». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любое имущество, приобретенное подобным образом, станет бременем (пагубой) для его владельца в Судный день». До этого ансара дошли эти слова, и он снес его. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходя после этого, не увидел его и спросил о нем. Ему сообщили, что он снес его, услышав сказанное им. Тогда он сказал: «Да помилует его Аллах, да помилует его Аллах!»

Иснад

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид