Все передачи хадиса

«Поистине, ислам начался чуждым и вернется чуждым, как и начался. Так блажен же чуждые!»

«Поистине, ислам начался чуждым и вернется таким же, каким начался. И туба (дерево в раю / блаженство) — чуждым!» Спросили: «А кто такие чуждые?» Он ответил: «Те, кто удаляется от своих племен».

«Поистине, Ислам начался чуждым и вернётся чуждым» (я полагаю, что Хафс сказал: «Так блаженство же чуждым!»). Было спрошено: «А кто такие чуждые?» Он ответил: «Это те, кто удалился (отделился) от своих племён».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Ислам начался чуждым, и блаженны будут чуждые"».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ислам начался чуждым и вернется таким же, каким начался. Так блаженны же чуждые!” Его спросили: “А кто такие чуждые?” Он ответил: “Те, кто отделились от своих племен”».

«Поистине, Ислам начался чуждым и вернется чуждым, как и начался. И туба (дерево в Раю или блаженство) — чуждым!» Спросили: «А кто такие чуждые?» Он ответил: «Это отдалившиеся от своих племён».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ислам начался чуждым и вернется таким же, каким начался. Так блаженны же чуждые (гураба)». Его спросили: «А кто такие чуждые?» Он ответил: «Те, кто отделились от своих племен».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ислам начался чуждым и вернется таким же, каким начался. Так блаженны же чуждые”. Его спросили: “Кто они, о Посланник Аллаха?”. Он ответил: “Те, кто отделился от своих племен”».

687 — Передал нам Фахд, передал нам Юсуф ибн Маназиль аль-Куфи, передал нам Хафс ибн Гияс... затем он упомянул со своим иснадом подобное: «Ислам начался чуждым и вернется таким же, каким начался. Так блаженны же чуждые». Его спросили: «Кто они, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Те, кто отделился от своих племен». Передал нам Фахд, передал нам Юсуф ибн Маназиль аль-Куфи, передал нам Хафс ибн Гияс, со слов аль-А‘маша, со слов Абу Исхака, со слов Абу аль-Ахваса, со слов ‘Абдаллаха.

«Поистине, ислам начался чуждым и вернется чуждым». Его спросили: «О Посланник Аллаха, а кто такие чуждые?» Он ответил: «Те, кто отстраняются от людей».