Все передачи хадиса

«Кто увидел меня во сне, тот поистине увидел меня, ибо шайтан не должен принимать мой образ». И сказал: «Если кому-нибудь из вас приснится дурной сон, пусть никому не рассказывает об играх шайтана с ним во сне».

«Кто увидел меня во сне, тот поистине увидел меня, ибо шайтан не должен уподобляться мне».

«Мне приснилось, что моя голова отсечена, и я бегу за ней!», — и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отчитал его и сказал: «Не рассказывай об играх шайтана с тобой во сне».

«О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто бы мою голову ударили так, что она скатилась, и я бросился бежать следом за ней!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал бедуину: «Не рассказывай людям о том, как дьявол играет с тобой в твоем сне». И (Джабир) сказал: «После этого я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступая с проповедью, говорил: „Пусть никто из вас ни в коем случае не рассказывает о забавах шайтана с ним во сне“».

«Передал нам Ваки‘, от аль-А’маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто мою голову отрубили!“» (Джабир) сказал: «Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: „Когда шайтан играет с кем-либо из вас во сне, пусть не рассказывает об этом людям“».

«О Посланник Аллаха, минувшей ночью мне приснилось, будто мою шею ударили мечом и моя голова упала, и я побежал за ней, поднял ее и водрузил обратно». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда шайтан играет с кем-либо из вас во сне, пусть он не рассказывает об этом людям».

«Если кому-либо из вас приснится кошмар, пусть он не рассказывает людям о забавах шайтана с ним во сне».

«Я видел во сне, будто мне срубили шею!» [Пророк] сказал: «Зачем кто-то из вас рассказывает об игре шайтана?!»

«О Посланник Аллаха, прошлой ночью во сне я увидел, будто мою шею ударили мечом, и моя голова отлетела. Я последовал за ней, подобрал её и вернул на место». Посланник Аллаха, да благословит his Аллах и приветствует, сказал: «Когда шайтан играет с кем-либо из вас во сне, пусть он не рассказывает об этом людям».

«Кто увидел меня во сне, тот действительно видел меня, ибо шайтану не подобает принимать мой образ». И он сказал: «Если кому-то из вас приснился дурной сон, пусть не рассказывает людям о забавах шайтана с ним во сне».

«О Посланник Аллаха, поистине, я видел во сне, будто моя голова отсечена и катится, а я преследую ее». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это от шайтана. Если кто-либо из вас увидит неприятный сон, пусть никому не рассказывает о нем и прибегает к защите Аллаха от шайтана».

«Мне приснилось, будто моя голова отрублена и я преследую ее». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) строго запретил ему это и сказал: «Не рассказывай об играх шайтана с тобой во сне».

«Передал нам Лайс ибн Са‘д от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто увидел меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтан не может принять мой облик“».

«Мне приснилось, будто мне отрубили шею». Он ответил: «Зачем же кто-то из вас рассказывает о том, как шайтан играет с ним во сне?»

«Передал нам аль-А‘маш от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: „К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: „О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто мне отрубили голову“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: „Если шайтан играет с кем-то из вас во сне, пусть не рассказывает об этом людям““».

«Зачем кто-то из вас рассказывает о забавах шайтана с ним?»

«Передал нам аль-Лайс от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто увидел меня во сне, поистине, увидел меня, ибо шайтану не подобает принимать мой облик»».

«Если кому-то из вас приснится кошмар, пусть никому не рассказывает об игре шайтана с ним во сне».

«Мне приснилось, будто моя голова отрублена». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прикрикнул на него и сказал: «Не рассказывай об игре шайтана во сне».

«Мне приснилось, что моя голова отсечена, и я следую за ней». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пристыдил его и сказал: «Не рассказывай о том, как шайтан играет с тобой во сне».

«Мне приснилось, будто мне отрубили шею или отсекли голову». Он ответил: «Зачем же кто-то из вас рассказывает о забавах шайтана?»

«Мне приснилось, будто мне отсекли голову или отрубили шею». Он ответил: «Зачем же кто-то из вас рассказывает о забавах шайтана?»

«Передал мне Абу аз-Зубайр со слов Джабира ибн Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто увидел меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтану не подобает принимать мой облик». И он сказал: «Если кому-то из вас приснится сон, пусть не рассказывает людям о том, как шайтан играл с ним во сне».

«К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек и сказал: «Мне приснилось, будто мне отрубили голову». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) рассмеялся и сказал: «Если шайтан играет с кем-то из вас во сне, пусть не рассказывает об этом людям».

«Нам передал аль-Лайс ибн Са’д, от Абу аз-Зубайра, от Джабира (да будет доволен им Аллах), что один бедуин пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, мне приснилось, что моя голова отсечена, и я следую за ней”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пристыдил его и сказал: “Не рассказывай о том, как шайтан играет с тобой во сне”».

«Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто моя голова отсечена». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: «Если с кем-то из вас играет шайтан во сне, пусть не рассказывает об этом людям».

«Кто увидел меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтану не подобает принимать мой облик».