Все передачи хадиса
نَهَى الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ عَنِ الْحَمَّامَاتِ ، ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ أَنْ يَدْخُلُوهَا فِي الْمَيَازِرِ ، وَلَمْ يُرَخِّصْ لِلنِّسَاءِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 25006‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикنَهَى الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ عَنِ الْحَمَّامَاتِ ، ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ أَنْ يَدْخُلُوهَا فِي الْمَآزِرِ
«Передал нам Хаммад ибн Саляма, сообщил нам Абдуллах ибн Шаддад от Абу Узры, который сказал — а он застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — от Аиши: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам и женщинам посещать общественные бани, а затем разрешил мужчинам входить в них в набедренных повязках“».
- Хадис 25085‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَمَّامَاتِ لِلرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ ، ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ فِي الْمَآزِرِ ، وَلَمْ يُرَخِّصْ لِلنِّسَاءِ .
Передал нам Ваки‘, сказавший: передал нам Хаммад ибн Саляма, от ‘Абдаллаха ибн Шаддада, от Абу ‘Узры — человека, заставшего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — со слов ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ходить в бани мужчинам и женщинам, а затем разрешил мужчинам [пользоваться ими] в изарах, женщинам же не разрешил.
- Хадис 25457‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикنَهَى الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ عَنِ الْحَمَّامَاتِ ، ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ فِي الْمَيَازِرِ .
Передал нам Абд ар-Рахман, сказав: передал нам Хаммад б. Саляма от ‘Абдаллаха б. Шаддада, от Абу ‘Узры (а он застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует), от ‘Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчинам и женщинам посещать общественные бани (хаммамы), а затем разрешил мужчинам находиться в них в набедренных повязках (миязар).
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 3277‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикنَهَى عَنْ دُخُولِ الْحَمَّامَاتِ ، ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ أَنْ يَدْخُلُوهَا فِي الْمَيَازِرِ
(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Муса ибн Исмаил, передал нам Хаммад от Абдуллаха ибн Шаддада от Абу ‘Узры, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил входить в общественные бани (хаммамы), а затем разрешил мужчинам входить туда в маудзарах (набедренных повязках).
- Хадис 14920‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиنَهَى الرِّجَالَ وَالنِّسَاءَ عَنْ دُخُولِ الْحَمَّامَاتِ ، ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ أَنْ يَدْخُلُوا وَعَلَيْهِمُ الْأُزُرُ ، وَلَمْ يُرَخِّصْ لِلنِّسَاءِ
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рузбари, (сообщил нам) Абу Бакр ибн Даса, (передал нам) Абу Дауд, (передал нам) Муса бин Исмаил, (передал нам) Хаммад. (И) сообщил нам Абу аль-Хасан Али ибн Мухаммад аль-Мукри, (сообщил нам) Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак, (передал нам) Юсуф бин Якуб, (передал нам) Мухаммад ибн Аби Бакр, (передал нам) Хишам ибн Абдуль-Малик, (передал нам) Хаммад ибн Салама от Абдуллы ибн Шаддада, от Абу ‘Узры, от Аиши (да будет доволен ею Аллах): что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил мужчинам и женщинам входить в общественные бани, а затем разрешил мужчинам входить туда в изарах, женщинам же он такого разрешения не дал.