Все передачи хадиса
كَانَ لِنَعْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَالَانِ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари3 передачи
- Хадис 3107Анас ибн Маликأَخْرَجَ إِلَيْنَا أَنَسٌ نَعْلَيْنِ جَرْدَاوَيْنِ لَهُمَا قِبَالَانِ . فَحَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ بَعْدُ عَنْ أَنَسٍ : أَنَّهُمَا نَعْلَا النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«Анас вынес нам две простые сандалии с ремешками между пальцами». Позже Сабит аль-Бунани передал мне со слов Анаса, что это были сандалии Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 5857Анас ибн Маликأَنَّ نَعْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَهَا قِبَالَانِ .
Передал нам Хаджжадж бн Минхаль: Передал нам Хаммам от Катады: Передал нам Анас, да будет доволен им Аллах, что у сандалии Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было два ремешка (кибаль).
- Хадис 5858Анас ибн Маликخَرَجَ إِلَيْنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ بِنَعْلَيْنِ لَهُمَا قِبَالَانِ ، فَقَالَ ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ: هَذِهِ نَعْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«Это сандалии Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 1772Анас ибн Маликقُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : كَيْفَ كَانَ نَعْلُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: لَهُمَا قِبَالَانِ
«Какими были сандалии Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «У них было по два ремешка (кибаль)».
- Хадис 1773Анас ибн Маликكَانَ نَعْلَاهُ لَهُمَا قِبَالَانِ
Передал нам Исхак бн Мансур, сказавший: сообщил нам Хаббан бн Хилаль, сказавший: передал нам Хаммам, сказавший: передал нам Катада от Анаса, что у сандалий Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было по два ремешка.
Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 12229Анас ибн Маликكَانَتْ نَعْلَا رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُمَا قِبَالَانِ
«У сандалий Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было два ремешка (кибаль)».
- Хадис 13102Анас ибн Маликأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لِنَعْلَيْهِ قِبَالَانِ
Передал нам Язид, сообщил нам Хаммам, от Катады, от Анаса ибн Малика, что у сандалий Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было по два ремешка.
- Хадис 13568Анас ибн Маликكَانَتْ نَعْلُهُ لَهَا قِبَالَانِ
Передал нам Аффан, передал нам Хаммам от Катады, от Анаса, что у сандалий Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было два ремешка (между пальцами).
- Хадис 13845Анас ибн Малик2 цепиكَانَتْ نَعْلُهُ لَهَا قِبَالَانِ
Передали нам Аффан и Бахз, которые сказали: передал нам Хаммам от Катады... Бахз сказал: передал нам Катада от Анаса, что у сандалий Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было два ремешка.
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Муснад ‘Абд бин Хумайд1 передача
Аш-Шамаиль аль-Мухаммадийя2 передачи
- Хадис 75Анас ибн Маликقُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : كَيْفَ كَانَ نَعْلُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : « لَهُمَا قِبَالَانِ
«Какими были сандалии Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «У них было два ремешка (кибалан)».
- Хадис 77Анас ибн Маликأَخْرَجَ إِلَيْنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ نَعْلَيْنِ جَرْدَاوَيْنِ لَهُمَا قِبَالَانِ » . قَالَ : فَحَدَّثَنِي ثَابِتٌ بَعْدُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُمَا كَانَتَا نَعْلَيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Анас бин Малик вынес нам двое простых грубых сандалий с двумя ремешками». Он сказал: А после этого Сабит передал мне от Анаса, что это были сандалии Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.