Все передачи хадиса
4 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ يَجُبُّونَ أَسْنِمَةَ الْإِبِلِ ، وَيَقْطَعُونَ أَذْنَابَ الْغَنَمِ ، أَلَا فَمَا قُطِعَ مِنْ حَيٍّ فَهُوَ مَيِّتٌ
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 1274Тамим ибн Аус ад-Дариقِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ قَوْمًا يَجُبُّونَ أَسْنِمَةَ الْإِبِلِ ، وَيَقْطَعُونَ أَذْنَابَ الْغَنَمِ ، قَالَ : كُلُّ مَا قُطِعَ مِنَ الْحَيِّ ، فَهُوَ مَيِّتٌ
«У Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) спросили: „Воистину, некоторые люди срезают горбы верблюдов и отрезают хвосты овец [когда те еще живы]?“ Он ответил: „Все, что отрезано от живого — является мертвечиной“».
- Хадис 1275Тамим ибн Аус ад-Дариقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أُنَاسًا يَجُبُّونَ أَسْنِمَةَ الْإِبِلِ ، وَأَذْنَابَ الْغَنَمِ ، وَهِيَ أَحْيَاءٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قُطِعَ مِنَ الْبَهِيمَةِ ، وَهِيَ حَيَّة
«Они спросили: „О Посланник Аллаха, воистину, некоторые люди срезают горбы верблюдов и хвосты овец, когда они еще живы?“ И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „То, что отрезано от животного, когда оно живо — является мертвечиной“».