Все передачи хадиса
نُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، فَأَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتَسْتَثْفِرَ بِثَوْبٍ ثُمَّ تُهِلَّ
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Сунан ан-Насаи6 передач
- Хадис 214Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариفِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: مُرْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ ، وَتُهِلَّ
«Прикажи ей совершить полное омовение и войти в состояние ихрама».
- Хадис 291Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари3 цепиأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ
«Как мне поступить?» Он ответил: «Соверши полное омовение, подвяжи плотную повязку (истуфри) и вознамерься совершить хадж (ахилли)».
- Хадис 392Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариفِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: مُرْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ ، وَتُهِلَّ
«Прикажи ей совершить полное омовение (гусль) и войти в состояние ихрама».
- Хадис 429Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари3 цепиأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ ، وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَ
«Сообщил нам Яхья ибн Са‘ид, сказав: „Сообщил нам Джа‘фар ибн Мухаммад, сказав: «Сообщил мне мой отец, сказав: „Мы пришли к Джабиру ибн ‘Абдуллаху и спросили его о прощальном паломничестве, и он рассказал нам, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в путь за пять дней до окончания зуль-ка‘да, и мы вышли вместе с ним. Когда же мы прибыли в Зул-Хуляйфу, Асма бинт ‘Умайс родила Мухаммада ибн Аби Бакра. Она отправила весточку к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с вопросом: «Как мне поступить?» И он сказал: «Соверши полное омовение, затем подвяжись тканью и вовсю вступай в ихрам»“»»
- Хадис 2761Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ سِنِينَ لَمْ يَحُجَّ ، ثُمَّ أَذَّنَ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ ، فَلَمْ يَبْقَ أَحَدٌ يَقْدِرُ أَنْ يَأْتِيَ رَاكِبًا أَوْ رَاجِلًا إِلَّا قَدِمَ ، فَتَدَارَكَ ا
«Соверши полное омовение (гусль), подвяжи прочным куском ткани промежность и входи в ихрам». И она сделала это.
- Хадис 2762Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ، فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ : كَيْفَ تَفْعَلُ ؟ فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتَسْتَثْفِرَ بِثَوْبِهَا وَتُ
Сообщил нам Али бин Хаджр, сказавший: Сообщил нам Исмаил, то есть Ибн Джафар, сказавший: Передал нам Джафар бин Мухаммад от своего отца, от Джабира, да будет доволен им Аллах, который сказал: У Асма бинт Умайс началось послеродовое кровотечение из-за Мухаммада бин Абу Бакра, и она отправила весть к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спрашивая его, как ей поступить. Он приказал ей совершить полное омовение, подвязать промежность тканью и войти в ихрам.
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра4 передачи
- Хадис 219Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариفِي حَدِيثِ أَسْمَاءَ حِينَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ : مُرْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ ، وَتُهِلَّ
«Прикажи ей совершить полное омовение и ввести в состояние ихрама».
- Хадис 280Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари3 цепиأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ، فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ
«Как мне поступить?» Он сказал: «Соверши полное омовение, подвяжи тряпицу и вступай в состояние ихрама».
- Хадис 3729Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ سِنِينَ لَمْ يَحُجَّ ، ثُمَّ أَذَّنَ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ ، فَلَمْ يَبْقَ أَحَدٌ يَقْدِرُ عَلَى أَنْ يَأْتِيَ رَاكِبًا أَوْ رَاجِلًا إِلَّا قَدِمَ ، فَتَدَا
«Сообщил нам аль-Лайс от Ибн аль-Хади, от Джафара бин Мухаммада, от его отца, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставался в Медине девять лет, не совершая хадджа. Затем он объявил людям о хаддже, и не осталось ни одного человека, способного прибыть верхом или пешком, чтобы не приехал. И люди спешили выйти в путь вместе с ним. Когда же он прибыл в Зуль-Хуляйфу, Асма бинт Умайс родила Мухаммада бин Абу Бакра. Она отправила весточку к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Соверши полное омовение (гусль), обвяжи промежность куском ткани и входи в ихрам». И она сделала это“».
- Хадис 3730Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ، فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ كَيْفَ تَفْعَلُ ؟ فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتَسْتَثْفِرَ بِثَوْبِهَا
Сообщил нам 'Али бн Худжр бн Ийяс, сказав: сообщил нам Исма'ил (то есть ибн Джа'фар), сказав: передал нам Джа'фар бн Мухаммад от своего отца, от Джабира, который сказал: Асма бинт 'Умейс родила Мухаммада бн Аби Бакра и отправила весть к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с вопросом о том, как ей поступить. И он повелел ей совершить полное омовение (гусль) и подвязать полотно (инструкция для женщины с кровотечением после родов).