كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ، فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ: أَيُّ وَادٍ هَذَا؟ قَالُوا: وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ - وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ ، لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ بِالتَّلْبِيَةِ ، مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي . قَالَ: ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ: أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ؟ قَالُوا: ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لِفْتٍ ، قَالَ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ ، عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ ، وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ ، مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
«Что это за вади?» Люди ответили: «Вади аль-Азрак». Он сказал: «Я будто бы смотрю на Мусу, да благословит его Аллах и приветствует» — и упомянул о длине его волос нечто такое, чего Дауд не запомнил — «он вставил оба пальца в уши, возвышая голос к Аллаху с тальбией и проходя мимо этого вади». [Ибн Аббас] сказал: «Затем мы пошли дальше, пока не добрались до горного перевала. Он спросил: „Что это за перевал?“ Люди ответили: „Перевал Харша или Лифт“. Он сказал: „Я будто бы смотрю на Юнуса на красной верблюдице, на нем шерстяной джубба, а повод его верблюдицы сделан из пальмового лыка, и он проходит мимо этого вади, произнося тальбию“».
Иснад
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид