Все передачи хадиса
يَا عُمَيْرُ إِنِّي أَعْتَقْتُكَ عِتْقًا هَنِيئًا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامًا ، وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ ، فَالْمَالُ لَهُ ، فَأَخْبِرْنِي مَا مَالُكَ؟
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа2 передачи
- Хадис 2530эта передачаАбдуллах ибн Мас‘удيَا عُمَيْرُ إِنِّي أَعْتَقْتُكَ عِتْقًا هَنِيئًا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامًا ، وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ ، فَالْمَالُ لَهُ ، فَأَخْبِرْنِي مَا
«О Умайр, поистине, я освободил тебя благодатным освобождением! Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Какой бы мужчина ни освободил юношу и не оговорил его имущество, имущество принадлежит юноше“. Так скажи же мне, каково твое имущество?»
- Хадис 2530 (م)Абдуллах ибн Мас‘удقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ لِجَدِّي ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ. يَا عُمَيْرُ إِنِّي أَعْتَقْتُكَ عِتْقًا هَنِيئًا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامًا
«Абдуллах бин Мас‘уд сказал моему деду... — и упомянул похожий хадис: — О Умайр, поистине, я освободил тебя благодатным освобождением, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Какой бы мужчина ни освободил юношу и не оговорил его имущество, имущество принадлежит юноше“. Так скажи же мне, каково твое имущество?»