مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 2234 · Сунан Ибн Маджа

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَنْ غَدَا إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ غَدَا بِرَايَةِ الْإِيمَانِ ، وَمَنْ غَدَا إِلَى السُّوقِ غَدَا بِرَايَةِ إِبْلِيسَ

Открыть граф →

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 2234эта передачаСалман аль-Фариси
مَنْ غَدَا إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ غَدَا بِرَايَةِ الْإِيمَانِ ، وَمَنْ غَدَا إِلَى السُّوقِ غَدَا بِرَايَةِ إِبْلِيسَ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Тот, кто отправляется на утреннюю молитву, отправляется под знаменем веры, а тот, кто отправляется на рынок, отправляется под знаменем Иблиса“».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 6161Салман аль-Фариси
مَنْ غَدَا إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ أُعْطِيَ رُبُعَ الْإِيمَانِ ، وَمَنْ غَدَا إِلَى السُّوقِ أُعْطِيَ رَايَةَ إِبْلِيسَ ، وَهُوَ مَعَ أَوَّلِ مَنْ يَغْدُو وَآخِرِ مَنْ يَرُوحُ
«Тот, кто отправился утром на утреннюю молитву, получает четверть веры, а тот, кто отправился утром на рынок, получает знамя иблиса, и он находится с первыми, кто приходит туда, и последними, кто уходит оттуда».