مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1857 · Сунан Ибн Маджа

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

مَا اسْتَفَادَ الْمُؤْمِنُ بَعْدَ تَقْوَى اللهِ خَيْرًا لَهُ مِنْ زَوْجَةٍ صَالِحَةٍ ، إِنْ أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ ، وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ ، وَإِنْ أَقْسَمَ عَلَيْهَا أَبَرَّتْهُ ، وَإِنْ غَابَ عَنْهَا نَصَحَتْهُ فِي نَفْسِهَا وَمَالِهِ .

Открыть граф →

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 1857эта передачаАбу Умама аль-Бахили
مَا اسْتَفَادَ الْمُؤْمِنُ بَعْدَ تَقْوَى اللهِ خَيْرًا لَهُ مِنْ زَوْجَةٍ صَالِحَةٍ ، إِنْ أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ ، وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ ، وَإِنْ أَقْسَمَ عَلَيْهَا أَبَرَّتْهُ ، وَإِنْ غَابَ عَنْهَا نَصَحَت
«После боязни Аллаха (таквы) верующий не приобретал для себя ничего лучше праведной жены: если он прикажется ей, она подчиняется ему; если он смотрит на нее, она радует его; если он заклинает ее чем-то [клянется], она исполняет его [клятву]; а если он отсутствует, она искренне хранит его честь и его имущество».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 7907Абу Умама аль-Бахили
مَا اسْتَفَادَ الْمُسْلِمُ فَائِدَةً بَعْدَ تَقْوَى اللهِ تَعَالَى خَيْرًا لَهُ مِنْ زَوْجَةٍ صَالِحَةٍ ، إِنْ أَمَرَهَا أَطَاعَتْهُ ، وَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهَا سَرَّتْهُ ، وَإِنْ أَقْسَمَ عَلَيْهَا أَبَرَّتْهُ ، وَإِنْ غَ
«После богобоязненности (таква) перед Всевышним Аллахом мусульманин не обретал ничего лучше, чем праведная жена: если он велит ей что-то, она слушается его; если он смотрит на нее, она радует его; если он поклянется ею, она исполнит его клятву; а если он отсутствует, она хранит верность ему и оберегает себя».