Все передачи хадиса
مَنْ صَامَ الْأَبَدَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
Открыть граф →Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 2380Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذُكِرَ عِنْدَهُ رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ ، قَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«Он не постился и не разговлялся».
- Хадис 2381Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي صَوْمِ الدَّهْرِ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«Он не постился и не разговлялся».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад6 передач
- Хадис 16304Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Хараши2 цепиفِي صَوْمِ الدَّهْرِ ، قَالَ : " مَا صَامَ وَمَا أَفْطَرَ ، أَوْ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«Он ни постился, ни разговлялся», или «...не постился и не разговлялся».
- Хадис 16308Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ يَصُومُ الدَّهْرَ قَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«Он не постился и не разговлялся».
- Хадис 16315Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиمَنْ صَامَ الدَّهْرَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ مَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«Тот, кто постится вечно, — пусть не постится и не разговляется» (или же он сказал: «...не постился и не разговлялся»).
- Хадис 16318Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ الدَّهْرِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ " أَوْ قَالَ : " لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ
«Не постился и не разговлялся» (или же он сказал: «...не постился и не разговлялся»).
- Хадис 16320Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиأَنَّهُ سَأَلَ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ سُئِلَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلٍ يَصُومُ الدَّهْرَ ، فَقَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«Не постился и не разговлялся».
- Хадис 16323Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиمَنْ صَامَ الدَّهْرَ فَلَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
Передал нам Хусейн, сказавший: передал нам Шу‘ба от Катады, от Мутаррифа бин аш-Шиххира, от его отца — а его отец уже приходил к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — который сказал: Тот, кто постится вечно, — пусть не постится и не разговляется.
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 2696Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَذُكَرَ عِنْدَهُ رَجُلٌ يَصُومُ الدَّهْرَ ، فَقَالَ : لَا صَامَ ، وَلَا أَفْطَرَ
«Передал мне мой отец, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда при нем упомянули человека, который постится вечно, сказал: „Не постился он и не разговлялся!“»“
- Хадис 2697Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي صَوْمِ الدَّهْرِ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«Передал нам Абу Дауд, который сказал: „Передал нам Шу‘ба от Катады, который сказал: «Я слышал, как Мутарриф бин ‘Абдуллах бин аш-Шиххир передавал со слов своего отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о вечном посте: „Не постился он и не разговлялся!“»“».
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 3381Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиسُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ ، قَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ
«У Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о человеке, который постится всю жизнь. Он сказал: “Он не постился и не разговлялся”».
- Хадис 3382Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Харашиلَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не постился тот, кто постится вечно”».
- Хадис 3383Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Хараши5 цепейقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ فُلَانًا يَصُومُ الدَّهْرَ ، قَالَ : لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ . وَفِي رِوَايَةِ أَبَانَ بْنِ يَزِيدَ : أَنَّهُ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«От Амра ибн Марзука, от Шу’бы». Ат-Табарани сказал: «И сообщил нам Умар ибн Хафс ас-Садуси, от Асима ибн Али, от Шу’бы, от Катады, от Мутаррифа ибн Абдуллаха». Ат-Табарани сказал: «И сообщил нам Абу Муслим аль-Кашши, от Муслима ибн Ибрахима». Он сказал: «И сообщил нам Ахмад ибн Дауд аль-Макки, от Сахля ибн Баккара, которые сказали: “От Абана ибн Язида, от Катады, от Мутаррифа, со слов его отца, который сказал: “Сказали: “О Посланник Аллаха, такой-то постится всю жизнь”. Он сказал: “Он не постился и не разговлялся”. В версии Абана ибн Язида: “Что об этом спросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует”».