Все передачи хадиса
إِنَّ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي - أَوْ سَيَكُونُ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي - قَوْمًا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ ، هُمْ شِرَارُ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 20342Абу Зарр аль-Гифари, Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансари6 цепейإِنَّ مِنْ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي قَوْمًا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَلَاقِيمَهُمْ ، يَخْرُجُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ ؛ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, после меня среди моей уммы появятся люди, которые будут читать Коран, но он не пройдет ниже их глоток. Они выйдут из религии так, как стрела вылетает из дичи, и больше не вернутся в нее. Они — худшие из творений и созданий“».
- Хадис 20346Абу Зарр аль-Гифари, Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансари2 цепиإِنَّ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي قَوْمًا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَلَاقِيمَهُمْ ، يَخْرُجُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ ؛ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيق
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, после меня среди моей уммы будут люди, которые читают Коран, но он не проходит дальше их глоток. Они вылетают из религии, подобно тому как стрела вылетает из выпущенной дичи, и уже не возвращаются в нее. Они — худшие из творений и созданий“».
- Хадис 21531Абу Зарр аль-Гифариإِنَّ أُنَاسًا مِنْ أُمَّتِي سِيمَاهُمُ التَّحْلِيقُ ، يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ
«Поистине, среди моей уммы будут люди, чьим знаком будет бритье [головы]. Они читают Коран, но он не проходит дальше их глоток. Они вылетают из религии так, как стрела вылетает из дичи. Они — худшие из творений и созданий».