Все передачи хадиса
قُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَتِ ، إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ هَاهُنَا بِالْكُوفَةِ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ ، فَكَانُوا يَقْنُتُونَ فِي الْفَجْرِ ؟ فَقَالَ : أَيْ بُنَيَّ ، مُحْدَثٌ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 402Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иقُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَةِ ، إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ هَاهُنَا بِالْكُوفَةِ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ
«О батюшка, поистине, ты молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра, ‘Умара, ‘Усмана и ‘Али бин Абу Талиба здесь, в Куфе, около пяти лет, совершали ли они қунут?». Он ответил: «О сынок мой, это новшество».
- Хадис 403Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иحَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ : نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ. قُلْتُ لِأَبِي يَا أَبَةِ إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْ
«О батюшка, поистине, ты молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра, ‘Умара, ‘Усмана и ‘Али бин Абу Талиба здесь, в Куфе, около пяти лет, совершали ли они қунут?». Он ответил: «О сынок мой, это новшество». Передал нам Салих бин ‘Абдуллах, сказавший: передал нам Абу ‘Авана от Абу Малика аль-Ашджа‘и: Я сказал своему отцу...
Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 15879Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иقُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَتِ ، إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ، وَعَلِيٍّ هَا هُنَا بِالْكُوفَةِ قَرِيبًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ ، أَكَانُوا يَ
«О батюшка, поистине, ты молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра, Умара, Усмана и Али здесь, в Куфе, около пяти лет, совершали ли они кунут?» Он ответил: «О сынок, это нововведение».
- Хадис 27209Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иكَانَ أَبِي قَدْ صَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ سِتَّ عَشْرَةَ سَنَةً وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ ؛ أَكَانُوا يَقْنُتُونَ ؟ قَالَ : لَا . أَيْ بُنَيَّ ، مُحْدَثٌ .
«Нет. О сынок, это нововведение (мухдас)».
- Хадис 27210Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иكَانَ أَبِي قَدْ صَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ سِتَّ عَشْرَةَ سَنَةً وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ قَالَ : لَا . أَيْ بُنَيَّ ، مُحْدَثٌ .
«Нет. О сынок, это нововведение (мухдас)».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 8203Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘и2 цепиسَأَلْتُ أَبِي عَنِ الْقُنُوتِ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، فَقَالَ : " أَيْ بُنَيَّ ، صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَلَمْ أَرَ أَحَد
«Я спросил своего отца о кунуте в утренней молитве, и он ответил: “О сынок, я молился позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакра и Умара (да будет доволен ими Аллах), и я не видел, чтобы кто-либо из них совершал кунут. О сынок, это нововведение”», — сказав это трижды.
- Хадис 8204Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иصَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - وَعَلِيٌّ هَاهُنَا بِالْكُوفَةِ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ ، وَكَانُوا لَا يَقْنُتُونَ
«Я молился позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакра, Умара и Усмана (да будет доволен ими Аллах), а Али находился здесь, в Куфе, около пяти лет, и они не совершали кунут в утренней молитве». Затем он сказал: «О сынок, это нечто привнесенное».
- Хадис 8205Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘и2 цепиعَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ وَعَلِيٌّ هَهُنَا بِا
«Я молился позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакра, Умара и Усмана (да будет доволен ими Аллах), а Али находился здесь, в Куфе, около пяти лет, и они не совершали кунут в утренней молитве». Затем он сказал: «О сынок, это нечто привнесенное».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 7033Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иقُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَتِ ، صَلَّيْتَ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ فَهَلْ رَأَيْتَ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْنُتُ ؟ فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، هِيَ مُحْدَثَ
«Я сказал своему отцу: «О отец мой, ты совершал молитву позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и позади Абу Бакра, ‘Умара и ‘Усмана, видел ли ты, чтобы кто-нибудь из них совершал кунут?». Он ответил: «О сынок, это нововведение».
- Хадис 7035Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иقُلْتُ لَهُ : صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ، أَفَكَانُوا يَقْنُتُونَ ؟ فَقَالَ : لَا يَا بُنَيَّ ، هِيَ مُحْدَثَةٌ
«Я спросил его: "Ты совершал молитву позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакра, Умара и Усмана, совершали ли они кунут?" Он ответил: "Нет, сынок, это нововведение"».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 3207Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иقُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَتِ ، أَلَيْسَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ، وَخَلْفَ عُمَرَ ؟ قَالَ : بَلَى . قُلْتُ : فَكَانُوا يَقْنُتُونَ فِي الْفَجْرِ ؟ قَ
(Сообщил нам) Абу Бкр Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Фурак, (передал нам) Абдуллах ибн Джа‘фар, (передал нам) Юнус ибн Хабиб, (передал нам) Абу Дауд, (передал нам) Абу ‘Авана от Абу Малика аль-Ашджа‘и, который сказал: Я спросил своего отца: «О батюшка, разве ты не совершал намаз позади Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), позади Абу Бакра и позади ‘Умара?» Он ответил: «Конечно». Я спросил: «А совершали ли они кунут в утренней молитве?» Он ответил: «О сынок, это нововведение».
- Хадис 3948Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘и2 цепиصَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْفَجْرَ فَلَمْ يَقْنُتْ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бакр Ахмад бн аль-Хасан аль-Кады, которые сказали: передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бн Я‘куб, передал нам Ахмад бн ‘Абд аль-Джаббар, передал нам бн Фудайль, от Абу Малика аль-Ашджа‘и, от его отца, который сказал: Я совершал намаз фаджр с Посланником Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — и он не делал кунут.
- Хадис 3949Абу Бакр ас-Сиддик, Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘и, Умар ибн аль-Хаттаб, Усман ибн Аффан4 цепиسَأَلْتُ أَبِي عَنِ الْقُنُوتِ ، فَقَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - ، فَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْهُمْ فَعَلَهُ قَطُّ
И сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-Аббас Мухаммад бн Ахмад аль-Махбуби в Мерве, передал нам Са‘ид бн Мас‘уд, передал нам Язид бн Харун, сообщил нам Абу Малик аль-Ашджа‘и, который сказал: Я спросил своего отца о кунуте, и он ответил: Я молился позади Пророка — да благословит его Аллах и приветствует —, Абу Бакра, Умара и Усмана — да будет доволен ими Аллах, — и я не видел никого из них, кто делал бы это вообще.
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад ат-Таялиси1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара4 передачи
- Хадис 2648Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иقُلْتُ لِأَبِي : يَا أَبَهْ ، إِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ - رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِمْ - هَاهُنَا بِالْكُوفَةِ قَرِيبًا مِ
«Я сказал своему отцу: “О отец мой, ты ведь молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра, Умара, Усмана и Али — да будет доволен ими Аллах — здесь, в Куфе, около пяти лет. Совершали ли они кунут [в утренней молитве]?”. Он ответил: “О сынок мой, это нововведение”».
- Хадис 2649Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘и2 цепиسَأَلْتُ أَبِي عَنِ الْقُنُوتِ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، فَقَالَ : أَيْ بُنَيَّ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِن
«Я спросил своего отца о кунуте в утренней молитве, и он ответил: “О сынок мой, я молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и Умара — да будет доволен ими Аллах — и не видел никого из них, кто совершал бы кунут. О сынок мой, это бид’а [нововведение]”, — и он повторил это трижды».
- Хадис 2650Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘иصَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ ، وَعَلِيٍّ هَاهُنَا بِالْكُوفَةِ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ ، فَكَانُوا لَا يَقْنُتُونَ فِي الْفَجْرِ ، ثُمَّ قَالَ
С этим же иснадом сообщил нам Сулейман ат-Табарани, от Убейда ибн Ганнама, от Абу Бакра ибн Абу Шейбы, от Язида ибн Харуна, от Абу Малика аль-Ашджаи, от своего отца, который сказал: «Я молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра, Умара, Усмана и Али здесь, в Куфе, около пяти лет, и они не совершали кунут в утренней молитве». Затем он добавил: «О сынок мой, это нововведение».
- Хадис 2651Тарик ибн Ашим аль-Ашджа‘и2 цепиحَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ قُتَيْبَةَ ، عَنْ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ بِمَعْنَاهُ . وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ وَ
С этим же иснадом передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, от Хафса ибн Гияса и Ибн Идриса, от Абу Малика аль-Ашджаи, от своего отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Ат-Тирмизи передал это от Ахмада ибн Мани’, от Язида ибн Харуна. Также он передал это от Салиха ибн Абдуллаха ат-Тирмизи, от Абу Аваны, подобное этому, и сказал: «Хадис хасан сахих». Ан-Насаи передал это от Кутайбы, от Халяфа ибн Халифы, от Абу Малика с тем же смыслом. Ибн Маджа передал это от Абу Бакра ибн Абу Шейбы, от Ибн Идриса, Хафса и Язида. Муслим в своем «Сахихе» привел два хадиса из передачи Язида ибн Харуна, от Абу Малика, от его отца, помимо того, что мы упомянули: «Я молился позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра, Умара, Усмана и Али здесь, в Куфе, около пяти лет, и они не совершали кунут в утренней молитве». Затем он сказал: «О сынок мой, это