Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ إِلَى الْجُمُعَةِ ، فَوَجَدَ ثَلَاثَةً قَدْ سَبَقُوهُ ، فَقَالَ : رَابِعُ أَرْبَعَةٍ ، وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ بِبَعِيدٍ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ النَّاسَ يَجْلِسُونَ مِنَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى قَدْرِ رَوَاحِهِمْ إِلَى الْجُمُعَاتِ الْأَوَّلَ وَالثَّانِيَ وَالثَّالِثَ ، ثُمَّ قَالَ : رَابِعُ أَرْبَعَةٍ ، وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ بِبَعِيدٍ

Открыть граф →

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 1094эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд
خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ إِلَى الْجُمُعَةِ ، فَوَجَدَ ثَلَاثَةً قَدْ سَبَقُوهُ ، فَقَالَ : رَابِعُ أَرْبَعَةٍ ، وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ بِبَعِيدٍ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
«Четвертый из четырех, а четвертый из четырех — это недалеко. Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, люди займут места перед Аллахом в День Воскресения в соответствии с тем, как они рано отправлялись на пятничные молитвы: первый, второй и третий”. Затем он сказал: “Четвертый из четырех, а четвертый из четырех — это недалеко”».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 10039Абдуллах ибн Мас‘уд
رُحْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَوَجَدَ ثَلَاثَةً قَدْ سَبَقُوهُ فَقَالَ : رَابِعُ أَرْبَعَةٍ ، وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ مِنَ اللهِ بِبَعِيدٍ ؛ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ يَقُولُ : إِنَّ
«Я отправился вместе с Абдуллой ибн Масудом в пятницу, и он обнаружил троих, которые опередили его. Он сказал: «Четвертый из четырех, а ведь четвертый из четырех недалеко от Аллаха! Я слышал, как Посланник Аллаха говорил: «Люди будут сидеть перед Аллахом в Судный день в зависимости от того, насколько рано они пришли на пятничную молитву: первый, затем второй, затем третий, затем четвертый». Затем он повторил: «Четвертый из четырех, а ведь четвертый из четырех недалеко от Аллаха!»

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 1537Абдуллах ибн Мас‘уд
خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ : فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا ثَلَاثَةٌ قَدْ سَبَقُوا ، فَقَالَ : رَابِعُ أَرْبَعَةٍ ، وَمَا رَابِعُ أَرْبَعَةٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
«Четвертый из четырех! И что за четвертый из четырех? Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Они рассаживаются в соответствии с тем, как рано они отправились на пятничную молитву: первый, затем второй, затем третий, затем четвертый”».