مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 986مرفوع

Глава о дозволении ходить во время молитвы при возникновении непредвиденной необходимости

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ ،

أَنَّهُ رَأَى أَبَا بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيَّ يُصَلِّي ، وَعِنَانُ دَابَّتِهِ فِي يَدِهِ ، فَلَمَّا رَكَعَ انْفَلَتَ الْعِنَانُ مِنْ يَدِهِ ، وَانْطَلَقَتِ الدَّابَّةُ . قَالَ : فَنَكَصَ أَبُو بَرْزَةَ عَلَى عَقِبَيْهِ ، وَلَمْ يَلْتَفِتْ حَتَّى لَحِقَ الدَّابَّةَ ، فَأَخَذَهَا ، ثُمَّ مَشَى كَمَا هُوَ ، ثُمَّ أَتَى مَكَانَهُ الَّذِي صَلَّى فِيهَ ، فَقَضَى صَلَاتَهُ فَأَتَمَّهَا ، ثُمَّ سَلَّمَ قَالَ : إِنِّي قَدْ صَحِبْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوٍ كَثِيرٍ حَتَّى عَدَّ غَزَوَاتٍ ، فَرَأَيْتُ مِنْ رُخَصِهِ وَتَيْسِيرِهِ ، وَأَخَذْتُ بِذَلِكَ ، وَلَوْ أَنِّي تَرَكْتُ دَابَّتِي حَتَّى تَلْحَقَ بِالصَّحْرَاءِ ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ شَيْخًا كَبِيرًا أَتَخَبَّطُ الظُّلْمَةَ كَانَ أَشَدَّ عَلَيَّ

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: Передал нам Абу Бакр, сказав: Передал нам Ахмад бн ‘Абда, сказав: Сообщил нам Хаммад, то есть бн Зайд, сказав: Передал нам Аль-Азрак бн Кайс о том, что он видел Абу Барзу Аль-Аслями, который совершал молитву, держа в руке поводурь своей верховой животины. Когда же он совершил поясной поклон, поводорь выскользнул из его руки, и животное убежало. Абу Барза отступил назад, не поворачиваясь, пока не догнал животное и не схватил его. Затем он вернулся тем же шагом на то место, где молился, возобновил свою молитву, завершил ее, дал салям и сказал: «Поистине, я сопровождал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в многочисленных военных походах» — и перечислил их — «и я видел его облегчения и снисходительность, и последовал этому. Если бы я бросил свое животное, пока оно не убежало в степь, а затем отправился бы за ним в темноте, будучи уже пожилым человеком, бродя впотьмах, это было бы для меня гораздо тяжелее».

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде