مُحَدِّث
Сахих Ибн Хузайма · 981

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، وَهُوَ يُصَلِّي ، فَنَادَاهُ ، فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : وَعَلَيْكَ السَّلَامُ مَا مَنَعَكَ أَيْ أُبَيُّ إِذْ دَعَوْتُكَ أَنْ لَا تُجِيبَنِي ؟ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كُنْتُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ : " أَوَلَيْسَ تَجِدُ فِي كِتَابَ اللهِ اسْتَجِيبُوا لِلهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ ﴾قَالَ : بَلَى بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ أُبَيٌّ : لَا أَعُودُ إِنْ شَاءَ اللهُ

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо Убайя бн Ка‘ба, когда тот совершал молитву, и позвал его. Убай обернулся, а затем подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Ас-саламу ‘алейка, о Посланник Аллаха!“ Тот ответил: „Ва-‘алейкум ас-салям. Что помешало тебе, о Убай, ответить мне, когда я позвал тебя?“ Тот ответил: „О Посланник Аллаха, я совершал молитву“. (Пророк) сказал: „Разве ты не находишь в Книге Аллаха: «Отвечайте Аллаху и Посланнику, когда он призывает вас к тому, что дарует вам жизнь»?“ Тот ответил: „Конечно, да будут отец мой и мать выкуплены за тебя!“ Убай добавил: „Я больше не повторю этого, если пожелает Аллах“».

Иснад

وَحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид