مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 903مرفوع

Глава о дозволенности молитвы в местах лежания овец и на кладбище, если оно было перекопано

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ الضُّبَعِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ ، فَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ، ثُمَّ أُمِرَ بِالْمَسْجِدِ قَالَ : فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَأٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا ، فَقَالَ : " يَا بَنِي النَّجَّارِ ، ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا " ، فَقَالُوا : لَا وَاللهِ مَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا مِنَ اللهِ . قَالَ أَنَسٌ : فِيهِ قُبُورُ الْمُشْرِكِينَ ، وَكَانَتْ فِيهِ خِرَبٌ ، وَكَانَ فِيهِ نَخْلٌ قَالَ : فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ ، وَبِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ ، وَبِالنَّخْلِ فَقُطِعَ قَالَ : فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةَ الْمَسْجِدِ ، وَقَالَ : " اجْعَلُوا عِضَادَتَيْهِ حِجَارَةً

Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Имран бин Муса аль-Каззаз, сказавший: передал нам Абдуль-Варис, сказавший: передал нам Абу ат-Тайях ад-Дуба‘и, от Анаса бин Малика, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл (в Медину), он молился там, где заставало его время молитвы, и молился даже в загонах для овец. Затем ему было велено (построить) мечеть, и он послал за знатными людьми из бану ан-Надджар. Они пришли, и он сказал: „О бану ан-Надджар, назовите мне цену за этот ваш сад (стену)“. Они ответили: „Нет, клянемся Аллахом, мы просим плату за него только от Аллаха“. Анас сказал: „В нем находились могилы многобожников, развалины и пальмы“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал выкопать (перезахоронить) могилы многобожников, развалины сровнять с землей, а пальмы срубить. Пальмы выстроили в ряд в сторону киблы мечети, и он сказал: „Сделайте его косяки из камней“».

Передатчики в иснаде