Хадис 629مرفوع

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَهَّابِ السُّكَّرِيَّ - ، وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ جَمِيعًا عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ :

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Харун бин Исхак аль-Хамдани, сказав: передал нам Мухаммад — то есть ибн Абд аль-Ваххаб ас-Суккари, — а также передал нам Саид бин Абд ар-Рахман аль-Махзуми, сказав: передал нам Суфьян — все они от Мис‘ара, от Ибрахима ас-Саксаки, от Абдуллаха бин Абу Ауфы, который сказал: «Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, научи меня тому, что заменит мне чтение Корана, ибо я не умею читать“. Тот ответил: „Говори: „Субхана-Ллах, ва-ль-хамду ли-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар, ва ля иляха илля-Ллах, ва ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях“ (Пречист Аллах, хвала Аллаху, нет бога, кроме Аллаха, Аллах велик, нет бога, кроме Аллаха, и нет мощи и силы, кроме как от Аллаха)“. Передатчик сказал: „Мужчина сжал руку в кулак и сказал: „Это — моему Господу, а что же мне?“ Тот ответил: „Говори: „Аллахумма-гфир ли, ва-рхамни, ва-хдини, ва-рзукни, ва ‘афини“ (О Аллах, прости меня, помилуй меня, наставии на путь истинный, даруй мне удел и огради от бед)“. Передатчик сказал: „Мужчина сжал другую руку и встал“. Это хадис аль-Махзуми. А Харун сказал в своем хадисе: «Он сказал: „Научи меня тому, что заменит мне чтение Корана“», и не упомянул: «Мужчина сжал руку в кулак», а в конце хадиса сказал: «Мис‘ар сказал: „Я был у Ибрахима, когда он передавал этот хадис, и удостоверился в его правильности у него“».