Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 436مرفوع
Глава о тардиже в азане с двукратным произнесением слов икамы
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ مُؤَذِّنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الْعَزِيزِ ، وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Бишр бин Муаз аль-Акади, сказав: передал нам Ибрахим бин Абд аль-Азиз бин Абд аль-Малик бин Абу Махзура, муаззин Заповедной мечети, сказав: передал мне мой отец Абд аль-Азиз, и передал мне Абд аль-Малик, оба от Абу Махзуры: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посадил его и продиктовал ему азан слово за словом. Бишр сказал: Ибрахим сказал мне: «Он похож на наш этот азан». Я сказал ему: «Повтори его мне». И он сказал: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар, Ашхаду ан ля иляха илля Аллах» — дважды, «Ашхаду анна Мухаммадар расулюллах» — дважды. Он произнес это голосом, и этот голос был слышен тем, кто вокруг: «Ашхаду ан ля иляха илля Аллах» — дважды, «Ашхаду анна Мухаммадар расулюллах» — дважды. Затем он повысил голос и сказал: «Хайя ‘аля ас-саля» — дважды, «Хайя ‘аля аль-фалях» — дважды, «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар, Ля иляха илля Аллах»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Бишр ибн Муазум. 245 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Абдуль-Азиз ибн Абдуль-Малик ибн Абу Махзураум. 200 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Абдуль-Азиз ибн Абдуль-Малик ибн Абу Махзура аль-ДжумахиПриемлемый (макбуль)
- Абдуль-Малик ибн Абу Махзура аль-Джумахиум. 120 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу Махзура аль-Джумахиум. 79 г.х.Известный сподвижник