Все передачи хадиса
أَعْظَمُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ " . وَقُدِّمَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَدَنَاتٌ خَمْسٌ أَوْ سِتٌّ ، فَطَفِقْنَ يَزْدَلِفْنَ أَيَّتُهُنَّ يَبْدَأُ بِهَا ، فَلَمَّا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا ، قَالَ كَلِمَةً خَفِيفَةً لَمْ أَفْهَمْهَا ، فَسَأَلْتُ بَعْضَ مَنْ يَلِيهِ ، فَقَالَ : : " مَنْ شَاءَ اقْتَطَعَ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сахих Ибн Хузайма3 передачи
- Хадис 3144Абдуллах ибн Курту аль-Аздиأَعْظَمُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ
«Величайшие дни перед Аллахом — это день Жертвоприношения (День ан-Накхр), а затем день аль-Карр».
- Хадис 3196эта передачаАбдуллах ибн Курту аль-Аздиأَعْظَمُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ " . وَقُدِّمَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَدَنَاتٌ خَمْسٌ أَوْ سِتٌّ ، فَطَفِقْنَ يَزْدَلِفْنَ أَيَّتُهُنَّ يَبْدَأُ بِ
«Величайшие дни перед Аллахом — это день жертвоприношения (День нахр), а затем день аль-карр (одиннадцатый день зу-ль-хиджжа)». И к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели пять или шесть верблюдиц для жертвоприношения, и они стали спешить к нему, соревнуясь, с какой из них начать. Когда же они пали на свои боки, он произнес тихие слова, которых я не расслышал, и я спросил кого-то из стоявших рядом, кто сказал: «Кто пожелает, тот может отрезать себе кусок».
- Хадис 3247Абдуллах ибн Курту аль-Аздиأَعْظَمُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ
«Величайший день у Аллаха — это день жертвоприношения, а затем день аль-карр».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 10324Абдуллах ибн Курту аль-Аздиأَفْضَلُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ يَسْتَقِرُّ فِيهِ النَّاسُ . وَهُوَ الَّذِي يَلِي يَوْمَ النَّحْرِ ، قُدِّمْنَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيهِ بَدَ
«Лучшие дни у Аллаха — это день жертвоприношения, а затем день аль-карр — день, когда люди располагаются на отдых, и он следует за днем жертвоприношения». К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели пять или шесть жертвенных верблюдиц, и они начали приближаться к нему, стремясь к тому, чтобы он начал с любой из них. Когда же они пали на свои боки, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес тихое слово, которого я не расслышал, и я спросил того, кто был рядом со мной: «Что он сказал?» Тот ответил: «Кто пожелает, тот может отре
- Хадис 10349Абдуллах ибн Курту аль-Аздиإِنَّ أَعْظَمَ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ ، ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ وَهُوَ الَّذِي يَلِيهِ ، قَالَ : وَقُدِّمْنَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَدَنَاتٌ خَمْسٌ أَوْ سِتٌّ ، فَطَفِقْ
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, (нам) передал Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, (нам) передал Мухаммад бин Исхак ас-Сагани, (нам) передал ад-Даххак бин Махляд, (нам) передал Саур бин Язид от Рашида бин Са‘да, от ‘Абдуллаха бин Лухайя, от ‘Абдуллаха бин Куртуа, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, величайший из дней пред Аллахом — день жертвоприношения, а затем день аль-карр (одиннадцатый день зуль-хиджа), и это следующий за ним день». Он сказал: И к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) привели пять или шесть верблюдиц, и они стали приближаться к нему, стремясь [быть первыми], какую же из них он начнет [колоть]. Когда же они пали на свои боки, он сказал тихие слова, которых я не расслышал. Я спросил того, кто был рядом со мной: «Что сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» То
- Хадис 14801Абдуллах ибн Курту аль-Аздиإِنَّ أَعْظَمَ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللهِ يَوْمُ النَّحْرِ ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ وَهُوَ الَّذِي يَلِيهِ ، قَالَ : فَقُدِّمْنَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَدَنَاتٌ خَمْسٌ أَوْ سِتٌّ فَطَفِقْنَ ي
«Поистине, величайший из дней перед Аллахом — это день Жертвоприношения, а затем день аль-Карр (одиннадцатый день зуль-хиджа), и это день, следующий за ним». [Передатчик] сказал: «И к Посланнику Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) привели пять или шесть верблюдиц подношения, и они стали спешить к нему, соревнуясь, к какой из них он подойдет первой. Когда же они пали на свои боки, он произнес тихое слово, которого я не расслышал, и я спросил того, кто был рядом со мной: „Что сказал Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует)?“ О