Все передачи хадиса

«И не стремитесь раздать из плохого то, что сами бы не взяли, кроме как с закрытыми глазами» (Коран, 2:267). Он сказал: «Это паршивые финики сорта „джу‘рур“ и цвета хубайк». И запретил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принимать в качестве милостыни (закята) скверное имущество».

«И не стремитесь раздать в качестве пожертвования скверное из этого», — что это джу‘рур и цвет хубайк, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил брать их в качестве садака.

«Рассказал мне Абу Умама бин Сахль бин Хунайф относительно аята, о котором Аллах, Велик Он и Всемогущ, сказал: «И не стремитесь к дурному из этого, чтобы расходовать [в качестве милостыни]», — сказав: „Это финики сорта аль-джу‘рур и сорт сына Хубайка“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил брать их оба в счет закята».

Абу Усама передал со слов Мухаммада ибн Абу Хафсы, который сказал: «Рассказал мне аз-Зухри со слов Абу Умамы ибн Сахля, что люди давали в качестве садака свои худшие плоды, пока не был ниспослан аят: «...и не стремитесь раздать в качестве милостыни дурное, чего бы вы сами не взяли, если бы не закрыли на это глаза» (Коран, 2:267).

«Люди намеревались отдать свои худшие плоды и выплачивали их в качестве милостыни, и тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил два этих сорта».

«И не стремитесь раздать из плохого, что расходуете...». Он сказал: «Это джу‘рур и сорт ибн аль-хубайк, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отказался принимать их в качестве милостыни».

Сообщили нам Юнус бин Абдуль-А‘ля и аль-Харис бин Мискин — чтением ему, а я слушал — от Ибн Вахба, который сказал: передал мне Абдуль-Джалиль бин Хумайд аль-Яхсуби, что Ибн Шихаб рассказал ему: передал мне Абу Умама бин Сахль бин Хунайф относительно слова Аллаха: {И не стремитесь раздать из этого дурное, что сами вы взяли бы не иначе как зажмурившись}, и сказал: Это джу‘рур (худший вид фиников) и цвет хубайка. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил принимать их в качестве садака.