«Кто вы?» Мы отв
Сахих Ибн Хиббан
صحيح ابن حبان
- Хадис 7301مرفوعУпоминание похвалы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в адрес племени Бану Амирدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَرَجُلَانِ مِنْ بَنِي عَامِرٍ ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتُمْ ؟ فَقُلْنَا : مِنْ بَنِي عَامِرٍ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَرْحَبًا بِكُمْ أَنْتُمْ مِنِّي
- Хадис 7302مرفوعРазъяснение того, что племя Абдул-Кайс является лучшими из жителей востокаخَيْرُ أَهْلِ الْمَشْرِقِ عَبْدُ الْقَيْسِ ، أَسْلَمَ النَّاسُ كَرْهًا ، وَأَسْلَمُوا طَائِعِينَ
Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр в Тустаре, передал нам Вахб бин Яхья бин Зимам, передал нам Мухаммад бин Сава‘, передал нам Шубайль бин ‘Азра от Абу Амры, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшие из жителей востока — Абд аль-Кайс
- Хадис 7303مرفوعУпоминание избавления Избранником, да благословит его Аллах и приветствует, делегации племени Абд аль-Кайс от позора и сожаления по их прибытии к немуقَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَرْحَبًا بِالْوَفْدِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا نَادِمِينَ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ الْمُشْرِكِينَ مِنْ مُضَرَ ، وَإِنَّا لَا نَص
Сообщил нам Мухаммад бин Исхак бин Хузейма, передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Абу ‘Амир, передал нам Курра бин Халид от Абу Амры, от Ибн Аббаса, который сказал: Делегация племени Абд аль-Кайс прибыла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благ
- Хадис 7304مرفوعУпоминание о применении названия «вера» к жителям Хиджазаغِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْمَشْرِقِ ، وَالْإِيمَانُ فِي أَرْضِ الْحِجَازِ
Сообщил нам Абдуллах бин Ахмад бин Муса ‘Абдан, передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, передал нам Абу ‘Асим от Ибн Джурейджа, сообщил мне Абу аз-Зубайр о том, что он слышал, как Джабир бин Абдуллах говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Жестокость серд
- Хадис 7305مرفوعУпоминание о том, как Избранный (да благословит его Аллах и приветствует) отнес веру, понимание религии (фикх) и мудрость к жителям Йеменаأَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً ، الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ ، وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَصْحَابِ الْإِبِلِ ، وَالْوَقَارُ فِي أَصْحَابِ الْغَنَمِ
Сообщил нам Абу ‘Аруба в Харране, передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Ибн Абу ‘Ади от Шу‘бы, от Сулеймана, от Заквана, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «К вам пришли жители Йемена, у них самые мягкие сердца. Вера — йеменская, понимание рел
- Хадис 7306مرفوعУпоминание о том, как Избранный (да благословит его Аллах и приветствует) отнес мудрость к жителям Йеменаبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ إِذْ قَالَ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، جَاءَ نَصْرُ اللهِ ، وَجَاءَ الْفَتْحُ ، وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ ، قَوْمٌ نَقِيَّةٌ قُلُوبُهُمْ لَيِّنَةٌ طَاعَتُهُمُ ، الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِي
Сообщил нам Мухаммад бин Амро бин ‘Аббад в Бусте (Абу ‘Али), передал нам Абу Са‘ид аль-Ашадж, передал нам аль-Хусейн бин ‘Иса аль-Ханафи, передал нам Маумар от аз-Зухри, от Абу Хазима, от Ибн Аббаса, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, находился в Медине, он вдруг
- Хадис 7307مرفوعУпоминание о том, как Избранный (да благословит его Аллах и приветствует) отнес мудрость к жителям Йеменаالْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ ، وَرَأْسُ الْكُفْرِ قِبَلَ الْمَشْرِقِ
«Вера — йеменская, мудрость — йеменская, а корень неверия — со стороны востока».
- Хадис 7308مرفوعУпоминание причины, по которой имя веры было применено к жителям Йеменаجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً ، الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, передал нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, передал нам Хаммад бин Зейд от Айюба, от Мухаммада, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пришли жители Йемена, у них самые мягкие сердца. Вера — йеменская, ф
- Хадис 7309مرفوعУпоминание мольбы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о благословении для Шама и Йеменаاللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا ، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا ، قَالُوا : وَفِي نَجْدِنَا قَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا ، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا ، قَالُوا : وَفِي نَجْدِنَا قَالَ : هُنَالِكَ الزَّلَازِلُ وَالْفِتَنُ وَبِهَا ، أَوْ قَالَ : مِنْهَا يَخْ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказавший: передал нам Бишр бин Адам — сын дочери Азхара, сказавший: сообщил мне мой дед от Ибн ‘Ауна, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, благослови нас в нашем Шаме! О Аллах, благослови н
- Хадис 7310مرفوعУпоминание о стремлении к благам и праведности для поселившегося в Шамеإِذَا فَسَدَ أَهْلُ الشَّامِ فَلَا خَيْرَ فِيكُمْ
«Если испортятся жители Шама, то нет блага в вас».
- Хадис 7311مرفوعУпоминание сообщения о том, что нечестие, охватившее Шаам, распространяется и на остальные городаإِذَا فَسَدَ أَهْلُ الشَّامِ فَلَا خَيْرَ فِيكُمْ
«Если испортится народ Шама, то нет блага в вас».
- Хадис 7312مرفوعУпоминание о том, что ангелы простирают свои крылья над Шамом ради его жителейطُوبَى لِلشَّامِ قُلْنَا: مَا بَالَهُ ، قَالَ : إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ لَبَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهِ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, передал нам Хармаля бин Яхья, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр бин аль-Харис (а Ибн Сальм упомянул еще одного вместе с ним) от Язида бин Абу Хабиба, от Ибн Шимасы, что он слышал, как Зайд бин Сабит сказал: Однажды, когда мы были у Посланника Аллаха,
- Хадис 7313مرفوعГлава о повелении селиться в Шаме в конце времен, ибо он является очагом пророковسَتَخْرُجُ عَلَيْكُمْ نَارٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ مِنْ حَضْرَمَوْتَ تَحْشُرُ النَّاسَ ، قَالَ : قُلْنَا : بِمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : عَلَيْكُمْ بِالشَّامِ
Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад бин Сальм, передал нам Абдуррахман бин Ибрахим, передал нам Аль-Валид бин Муслим, передал нам Аль-Ауза‘и, сообщил мне Яхья бин Абу Касир от Абу Килябы, от Салима бин Абдуллаха, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 7314مرفوعСообщение о том, что человеку желательно поселиться в Шаме при появлении смут среди мусульманإِنَّكُمْ سَتُجَنَّدُونَ أَجْنَادًا : جُنْدًا بِالشَّامِ ، وَجُنْدًا بِالْعِرَاقِ ، وَجُنْدًا بِالْيَمَنِ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، خِرْ لِي ؟ قَالَ : عَلَيْكَ بِالشَّامِ ، فَمَنْ أَبَى فَلْيَلْحَقْ بِيَمَنِهِ وَلْيَسْقِ مِنْ غُدُرِهِ ، فَإِنَّ اللهَ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ
Сообщил нам Макхуль в Бейруте, сказал: передал нам аль-‘Аббас бин аль-Валид бин Мазъяд, сказал: передал нам мой отец, сказал: я слышал, как Са‘ид бин ‘Абдуль-‘Азиз сказал: сообщил мне Макхуль от Абу Идриса аль-Хауляни, от Абдуллаха бин Хаваля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 7315مرفوعРазъяснение того, что Шах — это главное пристанище верующих в конце временفُتِحَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتْحٌ فَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سُيِّبَتِ الْخَيْلُ ، وَوَضَعُوا السِّلَاحَ ، فَقَدْ وَضَعَتِ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ، وَقَالُوا : لَا قِتَالَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَذَبُوا ، الْآنَ ج
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Дауд бин Рушейд, передал нам Аль-Валид бин Муслим от Мухаммада бин Мухаджира, от Аль-Валида бин ‘Абдуррахмана аль-Джураши, от Джубайра бин Нуфайра, от Аннаса бин Сам‘ана, который сказал: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была дарована побед
- Хадис 7316مرفوعУпоминание свидетельства Избранника, да благословит его Аллах и приветствует, в пользу жителей Персии в их приверженности вере и истинеكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ : ﴿وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ﴾فَقَالَ رَجُلٌ : مَنْ هَؤُلَاءِ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَلَمْ يُجِبْهُ ، فَعَادَ وَمَضَى سَلْمَانُ ، فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَنْكَبِهِ ، وَ
Сообщил нам ‘Умар бин Са‘ид бин Синан, передал нам Я‘куб бин Хумейд бин Касиб, передал нам Ад-Дараварди от Саура бин Зайда, от Абу аль-Гайса, от Абу Хурайры, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда ему ниспослано было: «И других из них, которые ещ
- Хадис 7317مرفوعУпоминание второго предания, разъясняющего смысл, на который мы указалиلَوْ كَانَ الْعِلْمُ بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ نَاسٌ مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسَ
Сообщил нам Ахмад бин Мухаммад бин ‘Амр бин Бистам в Мерве, передал нам Хисн бин ‘Абдуль-Халим аль-Марвази, передал нам Яхья бин Абу аль-Хаджадж, передал нам ‘Ауф от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы знание было у Плеяд, его н
- Хадис 7318مرفوعУпоминание свидетельства Избранника, да благословит его Аллах и приветствует, в отношении жителей Омана в их послушании и подчинении емуبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا إِلَى حَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فِي شَيْءٍ ، لَا أَدْرِي مَا قَالَ ، فَسَبُّوهُ وَضَرَبُوهُ ، فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : لَكِنْ أَهْلُ عُمَانَ لَوْ أَتَاهُمْ رَسُولِي مَا سَب
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, передал нам Худба бин Халид аль-Кайси, передал нам Махди бин Маймун, передал нам Абу аль-Вази‘ Джабир бин ‘Амр от Абу Барзы аль-Аслями, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал человека к одному из арабских племен п
- Хадис 7319مرفوعГлава о сообщениях Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о воскрешении и состоянии людей в тот Деньأَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ سَمِعَ رَجُلًا مِنَ الْيَهُودِ وَهُوَ يَقُولُ : وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ ، فَرَفَعَ يَدَهُ فَلَطَمَهُ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ قَالَ : وَالَّذِي اصْطَفَى مُوس
«Клянусь Тем, Кто избрал Мусу над творениями!» Тогда он поднял руку и уда
- Хадис 7320مرفوعСообщение с описанием Горна (Сура), в который подуют в День воскресенияأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا الصُّورُ ؟ قَالَ : قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказал: передал нам Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, сказал: передал нам Язид бин Зурей‘, сказал: передал нам Сулейман ат-Тайми от Аслама, от Бишра бин Шагафа, от Абдуллаха: что бедуин спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Что такое ар-Рог (ас