مُحَدِّث
Сахих Ибн Хиббан · 806

أَخَذَ الْقَوْمُ فِي عَقَبَةٍ أَوْ ثَنِيَّةٍ ، فَكُلَّمَا عَلَاهَا رَجُلٌ ، قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَةٍ يَعْرِضُهَا فِي الْجَبَلِ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَبَا مُوسَى ، أَوْ يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ ، أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

«Ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар». Пророк же, да благословит его Аллах и приветствует, ехал на муле, направляя его в гору, и сказал: «О люди, поистине, вы взываете не к глухому и не к отсутствующему!» Затем он сказал: «О Абу Муса — или: о ‘Абдаллах бн Кайс, — не указать ли тебе на сокровище из сокровищ Рая?» Тот ответил: «Конечно, о Посланник Аллаха». Он сказал: «[Это слова] „Ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях“ (Нет силы и мощи ни у кого, кроме Аллаха)».

Иснад

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِيرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид