Все передачи хадиса
5 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
إِنَّ فِي النَّارِ لَحَيَّاتٍ أَمْثَالَ أَعْنَاقِ الْبُخْتِ تَلْسَعُ أَحَدَهُمُ اللَّسْعَةَ ، فَيَجِدُ حُمُوَّتَهَا أَرْبَعِينَ خَرِيفًا
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 3164Абдуллах ибн аль-Харис ибн Джуз аз-Зубайдиإِنَّ فِي النَّارِ لَحَيَّاتٍ أَمْثَالَ أَعْنَاقِ الْبُخْتِ ، يَلْسَعْنَ أَحَدَكُمُ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حُمُوَّتَهَا أَرْبَعِينَ خَرِيفًا
«Поистине, в Огне есть змеи, подобные шеям бактрийских верблюдов. Они ужалят одного из вас, и он будет чувствовать жар от этого укуса сорок лет».
- Хадис 3165Абдуллах ибн аль-Харис ибн Джуз аз-Зубайдиإِنَّ فِي النَّارِ لَحَيَّاتٍ أَمْثَالَ أَعْنَاقِ الْبُخْتِ يَلْسَعْنَ أَحَدَهُمُ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حُمُوَّتَهَا أَرْبَعِينَ خَرِيفًا ، وَإِنَّ فِيهَا لَعَقَارِبَ كَالْبِغَالِ الْمُوكَفَةِ ، يَلْسَعُ أَحَدَهُمْ فَيَجِ
«Поистине, в Аду есть змеи размером с шеи бактрийских верблюдов. Они жалят человека один раз, и он ощущает их жар в течение сорока лет. И поистине, есть там скорпионы, подобные мулам с поклажей; они жалят человека, и он ощущает их жар в течение сорока лет».