Все передачи хадиса

Передал нам аль-Валид ибн Муслим, сказав: передал мне аль-Валид ибн Сулайман, то есть ибн Абу ас-Саиб, сказав: передал мне Хайян Абу ан-Надр, сказав: «Я вошел вместе с Василей ибн аль-Аска’ом к Абу аль-Асваду аль-Джураши во время его болезни, от которой он умер. Он поприветствовал его и сел. Абу аль-Асвад взял правую руку Васили и провел ею по своим глазам и лицу, поскольку этой самой рукой тот принес присягу Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Василя спросил его: „Об одном я хочу тебя спросить“. Тот ответил: „И что же это?“ Он сказал: „Каково твое мнение о твоем Господе?“ Абу аль-Асвад ответил, кивнув головой, то есть: „Прекрасное“. Василя сказал: „Ликуй! Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Всемогущий и Великий Аллах сказал: Я таков, каково мнение Моего раба обо Мне, так пусть же он думает обо Мне всё, что

Передал нам аль-Валид ибн Муслим, сказав: передали мне Саид бин Абдуль-Азиз и Хишам ибн аль-Газ, что они оба слышали это от Хайяна Абу ан-Надра, передававшего это хадис, и они передали его не полностью в соответствии с заученным аль-Валида ибн Сулаймана: «Я вошел вместе с Василей ибн аль-Аска’ом к Абу аль-Асваду аль-Джураши во время его болезни, от которой он умер. Он поприветствовал его и сел. Абу аль-Асвад взял правую руку Васили и провел ею по своим глазам и лицу, поскольку этой самой рукой тот принес присягу Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Василя спросил его: „Об одном я хочу тебя спросить“. Тот ответил: „И что же это?“ Он сказал: „Каково твое мнение о твоем Господе?“ Абу аль-Асвад ответил, кивнув головой, то есть: „Прекрасное“. Василя сказал: „Ликуй! Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Всемогущий и

«О Хайян, отведи меня к Язиду бин аль-Асваду аль-Джураши». И он упомянул хадис, сказав: «Возрадуйся, ибо поистине я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил об Аллахе Всемогущем: "Я таков, каким Мой раб считает Меня, так пусть же он думает обо Мне всё, что пожелает"».

«Я таков, каким раб Мой считает Меня, так пусть же он думает обо Мне, что пожелает».

«Я таков, каков о Мне мнения Мой раб, так пусть же он думает обо Мне всё, что пожелает».

«Я таков, каков о Мне мнения Мой раб, так пусть же он думает обо Мне всё, что пожелает».

«Каково твое мнение об Аллахе?» Тот ответил: «Клянусь Аллахом, мое мнение об Аллахе хорошее». Василя сказал: «Так возрадуйся же, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Великий и Всемогущий Аллах сказал: «Я таков, каков о Мне мнения Мой раб: если он думает о хорошем... и если думает о плохом...»»».

«Я встретил Василю ибн аль-Аска, и он сказал: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Аллах Всемогущий и Великий сказал: "Я таков, каким считает Меня Мой раб: если он думает обо Мне благое, то (получит) благое, а если думает дурное, то (получит) дурное""».

«Я слышал, как Василя говорил: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Аллах Всемогущий и Великий сказал: "Я таков, каким считает Меня Мой раб, пусть же он думает обо Мне, что пожелает""».

«Я слышал, как Хайян Абу ан-Надр рассказывал со слов Васили ибн аль-Аска, который сказал: "Я слышал, как Василя ибн аль-Аска говорил: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Аллах Всемогущий и Великий сказал: "Я таков, каким считает Меня Мой раб, пусть же Мой раб думает обо Мне, что пожелает""».

«Передал нам Амр ибн Вакид от Юнуса ибн Майсары ибн Хальбаса, который сказал: "Мы пришли навестить Язида ибн аль-Асвада, когда он болел, и к нему вошел Василя ибн аль-Аска. Когда он увидел его, то протянул руку и протер ею его лицо и грудь, а ведь этой самой рукой он присягал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Василя спросил: "Каково твое мнение о твоем Господе?" Тот ответил: "Благое". Василя сказал: "Тогда радуйся, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Аллах говорит: "Я таков, каким считает Меня Мой раб: если (он думает) благое, то (получит) благое, а если дурное, то (получит) дурное""».

Хайян Абу ан-Надр передал, что он встретил Василю ибн аль-Аска‘а, и тот сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Аллах Всемогущий и Великий говорит: “Я таков, каким считает Меня Мой раб. Если он думает обо Мне благое, то так оно и будет, а если он думает обо Мне дурное, то так оно и будет””».

«Мы пришли навестить Язида ибн аль-Асвада, и к нему вошел Василя ибн аль-Аска'. Когда он увидел его, он протянул свою руку, взял его за руку и протер ею свое лицо и грудь, потому что этой рукой он присягал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал ему: "О Язид, каково твое мнение о твоем Господе?" Тот ответил: "Хорошее". Он сказал: "Тогда радуйся, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Аллах Всевышний говорит: "Я таков, каким считает Меня Мой раб. Если он думает обо Мне хорошо, то так оно и будет, а если плохо, то так оно и будет""».

«Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Аллах Благословенный и Всевышний сказал: “Я буду таким, каким считает Меня Мой раб, пусть же он думает обо Мне, что пожелает”».