مُحَدِّث
Сахих Ибн Хиббан · 6183

أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ : الشَّقِيُّ مَنْ شَقِيَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ، وَالسَّعِيدُ مَنْ وُعِظَ بِغَيْرِهِ ، فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ : حُذَيْفَةُ بْنُ أَسِيدٍ الْغِفَارِيُّ ، فَحَدَّثَ بِذَلِكَ مِنْ قَوْلِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا مَرَّ بِالنُّطْفَةِ ثِنْتَانِ وَأَرْبَعُونَ لَيْلَةً بَعَثَ اللهُ إِلَيْهَا مَلَكًا فَصَوَّرَهَا ، وَخَلَقَ سَمْعَهَا وَبَصَرَهَا وَجِلْدَهَا وَلَحْمَهَا وَعِظَامَهَا ، ثُمَّ يَقُولُ : يَا رَبِّ ، ذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى ؟ فَيَقْضِي رَبُّكَ مَا يَشَاءُ وَيَكْتُبُ الْمَلَكُ ، ثُمَّ يَقُولُ : يَا رَبِّ ، أَجَلُهُ ؟ فَيَقْضِي رَبُّكَ مَا يَشَاءُ وَيَكْتُبُهُ الْمَلَكُ ، ثُمَّ يَقُولُ : يَا رَبِّ ، رِزْقُهُ ؟ فَيَقْضِي رَبُّكَ مَا يَشَاءُ ، فَيَأْخُذُ الْمَلَكُ بِالصَّحِيفَةِ فِي يَدِهِ ، فَلَا يُزَادُ فِي أَمْرٍ وَلَا يُنْقَصُ

«Несчастный — это тот, кто был несчастен в утробе своей матери, а счастливый — тот, кто извлек урок из участи других». После этого к нему пришел один из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по имени Хузайфа бин Асид аль-Гифари, и передал эти слова Ибн Мас‘уда, сказав: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Когда капля семени проходит сорок две ночи, Аллах направляет к ней ангела, который придает ей форму: создает ее слух, зрение, кожу, плоть и кости. Затем он говорит: «О Господь, мальчик или девочка?» И твой Господь решает, что пожелает, а ангел записывает. Затем он говорит: «О Господь, каков его срок?» И твой Господь решает, что пожелает, а ангел записывает. Затем он говорит: «О Господь, каков его удел?» И твой Господь решает, что пожелает". После этого ангел берет свиток в свою руку, и ничто в нем не прибавляется и не убавляется».

Иснад

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ ، أَنَّ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ ، حَدَّثَهُ

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид