Все передачи хадиса

«О люди, разве вам не хватает одежды из льна и растительных волокон вместо шелка? И вот перед вами человек, который сообщает вам от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — встань, о Укба!» И встал Укба бин Амир, а я слушал, и сказал: «Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Огне“. И я свидетельствую, что слышал, как он говорил: „Кто наденет шелк в этом мире, тот будет лишен возможности надеть его в Последней жизни“».

Абу Язид аль-Каратиси передал нам, что Абдуллах ибн Абдуль-Хакам сообщил ему, что Ибн Вахб сообщил ему, что Амр ибн аль-Харис сообщил ему от Хишама ибн Аби Рукаййи аль-Лахми, который передал ему: «Я слышал, как Маслама ибн Мухалляд, сидя на минбаре, говорил: “О люди, разве вам недостаточно золота и льна, что у вас есть, в то время как этот человек среди вас передает от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)? Встань, о Укба!”. Укба ибн Амир встал, а я слушал, и он сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Огне”. И я свидетельствую, что слышал, как он говорил: “Кто наденет шелк в этом мире, тому будет запрещено надевать его в мире вечном”».

Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси передал нам, что Яхья ибн Усман сообщил ему, что Зайд ибн Яхья ибн Убайд сообщил ему. Также Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари передал нам, что аль-Фадль ибн Якуб ар-Рухами сообщил ему, что аль-Фарьяби сообщил ему, что Ибн Саубан передал от Абу Марьяма, тот — от Хишама ибн Аби Рукаййи, а тот — от Укбы ибн Амира, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Кто наденет шелк в этом мире, тому он будет запрещен в мире вечном”».

«Я слышал, как ‘Укба ибн ‘Амир аль-Джухани говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Кто носил шелк в этом мире, тому он будет запрещен в мире вечном””».

«Я слышал, как Маслама бин Мухалляд говорил ‘Укбе бин ‘Амиру: „Встань и расскажи людям то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. И ‘Укба встал и сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Огне». И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Шелк и золото запрещены для мужчин моей уммы и дозволены для их женщин»“».

«Я слышал, как Маслама ибн Мухаллад, стоя на минбаре, произносил проповедь и говорил: “О люди, разве у вас нет льна и хлопка, что избавляет вас от необходимости носить шелк? А вот человек среди вас, который передает от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Встань, о Укба!”. И Укба ибн Амир встал, а я слушал. Он сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Огне”. И я свидетельствую, что слышал, как он говорил: “Кто носил шелк в этом мире, тот будет лишен возможности носить его в мире вечном””».

«Я слышал, как Маслама ибн Мухаллад произносил проповедь, говоря: «Разве нет у вас хлопка и льна, что избавляет вас от необходимости носить шелк? А ведь среди вас есть человек, который передает от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Встань, о 'Укба!». И встал 'Укба ибн 'Амир и сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто наденет шелк в мире этом, тот будет лишен возможности надеть его в мире вечном».

«Я слышал, как Маслама ибн Мухаллад говорил Укбе ибн Амиру: «Встань и расскажи людям то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Укба встал и сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Аду». И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Шелк и золото запретны для мужчин моей общины и дозволены для её женщин».

Как передали нам Ибрахим ибн Абу Дауд и Фахд, сказав: передал нам Са’ид ибн Абу Марьям, сообщил нам Яхья ибн Айюб, передали мне аль-Хасан ибн Саубан и Амр ибн аль-Харис от Хишама ибн Абу Рукаййи аль-Лахми, который сказал: «Я слышал, как Масляма ибн Махляд говорил Укбе ибн Амиру: "Встань и расскажи людям то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". Укба встал и сказал: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Кто возведет на меня ложь, пусть займет дом в Аду". И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Шелк и золото запретны для мужчин моей общины и дозволены для их женщин"».

Мы обнаружили, что Ибн Аби Дауд передал нам, сказав: передал нам Ибн Аби Марьям, сказал он: сообщил нам Яхья ибн Айюб, сказал он: рассказал мне аль-Хасан ибн Саубан и Амр ибн аль-Харис от Хишама ибн Аби Рукаййи, который сказал: «Я слышал, как Масляма ибн Мухалляд говорил Укбе ибн Амиру: «Встань и расскажи людям то, что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Укба встал и сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Аду». И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Шелк и золото запретны для мужчин моей общины и дозволены для ее женщин».

Как передали нам Юнус и Бахр, Юнус сказал: сообщил нам Ибн Вахб, а Бахр сказал: передал нам Ибн Вахб, сказал он: сообщил мне Амр ибн аль-Харис в обоих их хадисах: что Хишам ибн Аби Рукайя аль-Лахми рассказал ему, сказав: «Я слышал, как Масляма ибн Мухалляд проповедовал и говорил: «О люди, разве у вас нет льна и хлопка, что избавляет вас от ношения шелка? А ведь среди вас есть человек, который передает от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Встань, о Укба!». Укба ибн Амир встал и сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто носил шелк в этом мире, тому будет запрещено носить его в мире вечном».