Все передачи хадиса
5 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
إِنَّ لِي عَلَى قُرَيْشٍ حَقًّا ، وَإِنَّ لِقُرَيْشٍ عَلَيْكُمْ حَقًّا مَا حَكَمُوا ، وَعَدَلُوا ، وَائْتُمِنُوا ، فَأَدَّوْا وَاسْتُرْحِمُوا ، فَرَحِمُوا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 4586эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиإِنَّ لِي عَلَى قُرَيْشٍ حَقًّا ، وَإِنَّ لِقُرَيْشٍ عَلَيْكُمْ حَقًّا مَا حَكَمُوا ، وَعَدَلُوا ، وَائْتُمِنُوا ، فَأَدَّوْا وَاسْتُرْحِمُوا ، فَرَحِمُوا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ
«Поистине, у меня есть право на курейшитах, и у курейшитов есть право на вас, до тех пор пока они судят справедливо, выполняют доверенное, когда их просят о милосердии — проявляют милосердие, и поступают милосердно. А кто из них не поступает так, на того падет проклятие Аллаха».
- Хадис 4589Абу Хурайра ад-Дусиإِنَّ لِي عَلَى قُرَيْشٍ حَقًّا ، وَإِنَّ لِقُرَيْشٍ عَلَيْكُمْ حَقًّا ، مَا حَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَائْتُمِنُوا فَأَدَّوْا ، وَاسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا
«Поистине, у меня есть право на курейшитах, и у курейшитов есть право на вас, до тех пор пока они судят справедливо, выполняют доверенное, когда их просят о милосердии — проявляют милосердие».