Все передачи хадиса

7 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

ثَلَاثَةٌ لَا يُسْأَلُ عَنْهُمْ : رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ ، وَعَصَى إِمَامَهُ ، وَمَاتَ عَاصِيًا ، وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ أَبَقَ مِنْ سَيِّدِهِ فَمَاتَ ، وَامْرَأَةٌ غَابَ زَوْجُهَا وَقَدْ كَفَاهَا مُؤْنَةَ الدُّنْيَا فَخَانَتْهُ بَعْدَهُ ، وَثَلَاثَةٌ لَا يُسْأَلُ عَنْهُمْ : رَجُلٌ يُنَازِعُ اللهَ رِدَاءَهُ ، فَإِنَّ رِدَاءَهُ الْكِبْرُ وَإِزَارَهُ الْعِزُّ ، وَرَجُلٌ فِي شَكٍّ مِنْ أَمْرِ اللهِ ، وَالْقَانِطُ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 23943Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Ауси
ثَلَاثَةٌ لَا تَسْأَلْ عَنْهُمْ : رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَعَصَى إِمَامَهُ وَمَاتَ عَاصِيًا ، وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ أَبَقَ فَمَاتَ ، وَامْرَأَةٌ غَابَ عَنْهَا زَوْجُهَا قَدْ كَفَاهَا مُؤْنَةَ الدُّنْيَا فَتَبَرَّجَتْ
«О трех людях не спрашивай: о человеке, который отделился от общины (мусульман), ослушался своего имама и умер в состоянии ослушания; о рабыне или рабе, которые сбежали и умерли; и о женщине, чей муж отсутствовал, обеспечив ее всеми мирскими благами, а она после этого стала выставлять свою красоту напоказ — о них не спрашивай. И о трех людях не спрашивай: о человеке, который оспаривает у Аллаха Его одеяние, ибо Его одеяние — это горделивость, а Его изар — это величие; о человеке, который усомнился в повелении Аллаха; и об отчаянии в милости Аллаха».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 4564эта передачаФадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Ауси
ثَلَاثَةٌ لَا يُسْأَلُ عَنْهُمْ : رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ ، وَعَصَى إِمَامَهُ ، وَمَاتَ عَاصِيًا ، وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ أَبَقَ مِنْ سَيِّدِهِ فَمَاتَ ، وَامْرَأَةٌ غَابَ زَوْجُهَا وَقَدْ كَفَاهَا مُؤْنَةَ الدُّنْيَا
«О трех (людях) не спрашивай (они обречены): о человеке, который отделился от общины, ослушался своего имама и умер непокорным; о рабыне или рабе, которые сбежали от своего господина и умерли; и о женщине, чей муж отсутствовал, обеспечив ее мирскими бенефициями, а она изменила ему после его ухода. И о трех (других людях) не спрашивай: о человеке, который оспаривает у Аллаха Его накидку, ибо Его накидка — это гордыня, а Его изар — это величие; о человеке, сомневающемся в повелении Аллаха; и об отчаянувшемся в милости Аллаха».

Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 3738Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Ауси
ثَلَاثَةٌ لَا تَسْأَلْ عَنْهُمْ : رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَعَصَى إِمَامَهُ وَمَاتَ عَاصِيًا ، وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ أَبَقَ مِنْ سَيِّدِهِ فَمَاتَ ، وَامْرَأَةٌ غَابَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَدْ كَفَاهَا أَمْرَ الدُّنْيَ
«О трех [людях] даже не спрашивай: о человеке, который отделился от общины (джама‘ата), ослушался своего имама и умер в неповинении; о невольнике или невольнице, которые сбежали от своего господина и умерли; и о женщине, чей муж отсутствовал, обеспечив ее всем необходимым из мирских благ, а она после его ухода стала выставлять свою красоту напоказ (табарруджа). И о трех [людях] даже не спрашивай: о человеке, который оспаривает у Аллаха Его накидку, ибо Его накидка — это гордыня, а Его изар — величие; и о человеке, который пребывает в сомнении относительно повеления Аллаха; и об отчаянии в милости Аллаха».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 410Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Ауси
ثَلَاثَةٌ لَا تَسْأَلْ عَنْهُمْ : رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَعَصَى إِمَامَهُ فَمَاتَ عَاصِيًا ، وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ آبِقٌ مِنْ سَيِّدِهِ فَمَاتَ ، وَامْرَأَةٌ غَابَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَقَدْ كَفَاهَا مُؤْنَةَ الدُّنْي
«О троих не спрашивай: о человеке, который отделился от общины (джамаата) и ослушался своего имама, и умер, будучи ослушником; о рабыне или рабе, которые сбежали от своего господина и умерли; и о женщине, чей муж отсутствовал, обеспечив ее всем необходимым для мирской жизни, а она стала выставлять свою красоту напоказ после него — не спрашивай о них».