Все передачи хадиса
مَنْ كَانَ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ ، أَوْ ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ ، أَوِ ابْنَتَانِ ، أَوْ أُخْتَانِ ، فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُنَّ ، وَاتَّقَى اللهَ فِيهِنَّ ، دَخَلَ الْجَنَّةَ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 5147Абу Са‘ид аль-Худриمَنْ عَالَ ثَلَاثَ بَنَاتٍ فَأَدَّبَهُنَّ ، وَزَوَّجَهُنَّ ، وَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ فَلَهُ الْجَنَّةُ .
«Это Са‘ид бин ‘Абд ар-Рахман бин Мукмиль аз-Зухри») от Айюба бин Башира аль-Ансари от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто содержит трех дочерей, воспитывает их, выдает их замуж и хорошо относится к ним, тому — Рай».
- Хадис 5148Абу Са‘ид аль-Худриموقوفثَلَاثُ أَخَوَاتٍ أَوْ ثَلَاثُ بَنَاتٍ ، أَوْ بِنْتَانِ أَوْ أُخْتَانِ
«Три сестры, или три дочери, или две дочери, или две сестры».
Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 1912Абу Са‘ид аль-Худриلَا يَكُونُ لِأَحَدِكُمْ ثَلَاثُ بَنَاتٍ أَوْ ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ ، فَيُحْسِنُ إِلَيْهِنَّ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ
«Передал нам Абдуль-‘Азиз б. Мухаммад от Сухайля б. Аби Салиха, от Са‘ида б. Абдуррахмана, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не будет у кого-либо из вас трех дочерей или трех сестер, к которым он будет хорошо относиться, кроме как он войдет в Рай“».
- Хадис 1916Абу Са‘ид аль-Худриمَنْ كَانَ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ أَوْ ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ أَوِ ابْنَتَانِ أَوْ أُخْتَانِ فَأَحْسَنَ صُحْبَتَهُنَّ وَاتَّقَى اللهَ فِيهِنَّ فَلَهُ الْجَنَّةُ .
«У кого было три дочери, или три сестры, или две дочери, или две сестры, и он хорошо обращался с ними и боялся Аллаха в отношении них, тому — Рай».
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 11384Абу Са‘ид аль-Худриلَا يَكُونُ لِأَحَدٍ ثَلَاثُ بَنَاتٍ ، أَوْ ثَلَاثُ أَخَوَاتٍ ، أَوِ ابْنَتَانِ ، أَوْ أُخْتَانِ ، فَيَتَّقِي اللهَ فِيهِنَّ ، وَيُحْسِنُ إِلَيْهِنَّ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ .
«У кого бы ни было три дочери, или три сестры, или две дочери, или две сестры, и он будет бояться Аллаха ради них и хорошо относиться к ним, тот непременно войдет в Рай».
- Хадис 11924Абу Са‘ид аль-Худриمَنْ عَالَ ثَلَاثَ بَنَاتٍ فَأَدَّبَهُنَّ وَرَحِمَهُنَّ وَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ فَلَهُ الْجَنَّةُ
«Кто содержит трех дочерей, воспитывает их, проявляет к ним милосердие и хорошо относится к ним, тому уготован Рай».