مُحَدِّث
Сахих Ибн Хиббан · 4259

أَرْسَلَ إِلَيَّ زَوْجِي أَبُو عَمْرِو بْنُ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ بِطَلَاقِي ، وَأَرْسَلَ إِلَيَّ بِخَمْسَةِ آصُعٍ مِنْ شَعِيرٍ ، وَخَمْسَةِ آصُعٍ مِنْ تَمْرٍ ، فَقُلْتُ : مَا لِي نَفَقَةٌ إِلَّا هَذَا ، وَلَا أَعْتَدُّ فِي مَنْزِلِكُمْ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَتْ : فَشَدَدْتُ عَلَيَّ ثِيَابِي ، ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : كَمْ طَلَّقَكِ ؟ قُلْتُ : ثَلَاثَةً ، قَالَ : صَدَقَ ، لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ ، وَاعْتَدِّي فِي بَيْتِ ابْنِ عَمِّكِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ، فَإِنَّهُ ضَرِيرُ الْبَصَرِ ، تُلْقِينَ ثَوْبَكِ عِنْدَهُ ، فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُكِ فَآذِنِينِي ، قَالَتْ : فَخَطَبَنِي خُطَّابٌ ، مِنْهُمْ : مُعَاوِيَةُ وَأَبُو جَهْمٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ مُعَاوِيَةَ خَفِيفُ الْحَاذِ وَأَبُو جَهْمٍ فِيهِ شِدَّةٌ عَلَى النِّسَاءِ - أَوْ يَضْرِبُ النِّسَاءَ ، أَوْ نَحْوَ هَذَا - وَلَكِنْ عَلَيْكِ بِأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ

«Мой муж Абу Амр бин Хафс бин аль-Мугира прислал ко мне ‘Айяша бин Абу Раби‘у с моим разводом, и прислал мне пять са‘ ячменя и пять са‘ фиников. Я спросила: „Разве у меня нет никакого другого обеспечения, кроме этого, и разве я не должна проводить срок ожидания в вашем доме?“ Он ответил: „Нет“». Она сказала: «Тогда я поплотнее запахнулась в свои одежды и пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказала ему об этом. Он спросил: „Сколько раз он развел тебя?“ Я ответила: „Трижды“. Он сказал: „Он сказал правду, нет тебе обеспечения, и жди окончания срока (‘идда) в доме твоего двоюродного брата Ибн Умм Мактума, ибо он слеп, и ты сможешь снять там свою одежду. Когда же твой срок ожидания подойдет к концу, сообщи мне“. Она сказала: «И стали меня сватать женихи, среди которых были Му‘авия и Абу Джахм. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Му‘авия легок на подъеме (беден), а в Абу Джахме есть суровость по отношению к женщинам“ — или сказал: «бьет женщин» или что-то в этом роде — „но тебе следует выйти за Усаму бин Зайда“».

Иснад

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ تَقُولُ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид