Все передачи хадиса

«Расскажи мне о том, что ты запомнил от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил молитвы зузур и аср в день тарвия?» Он ответил: «В Мине». Я спросил: «А где он совершил молитву аср в день убытия (ан-нафр)?» Он ответил: «В аль-Абтахе», а затем сказал: «Поступай так, как поступают твои правители».

«Где Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил зухр в этот день?» Он ответил: «Посмотри, где совершает молитву твой правитель, и соверши ее там».

Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: Передал нам Исхак бин Юсуф: Передал нам Суфьян ас-Саури от Абдуль-Азиза бин Руфейа, который сказал: «Я спросил Анаса бин Малика: "Сообщи мне то, что ты запомнил от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил зухр в день ат-Тарвия?". Он ответил: "В Мине". Я спросил: "А где он совершил аср в день отъезда?". Он ответил: "В аль-Абтахе. Поступай так, как поступают твои правители".

«Расскажи мне о чём-нибудь, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил молитву зухр в день тарвия?» Он ответил: «В Мине». Я спросил: «А где он совершил молитву аср в день отъезда (нафр)?» Он ответил: «В аль-Абтахе». Затем он добавил: «Поступай так, как поступают твои правители».

«Расскажи мне о том, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полуденный намаз в день Тарвия?» Он ответил: «В Мине». Я спросил: «Где он совершил послеполуденный намаз в день Нафр?» Он ответил: «В Аль-Абтахе». Затем он добавил: «Поступай так, как поступают твои правители».

«Расскажи мне о том, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил полуденную молитву (зухр) в день ат-тарвия?» Тот ответил: «В Мине». Я спросил: «А где он совершил послеполуденную молитву (аср) в день убытия (ан-нафр)?» Тот ответил: «В аль-Абтхе», а затем добавил: «Поступай так, как поступают твои правители».

«Я спросил Анаса ибн Малика и сказал: „Расскажи мне о том, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил полуденную молитву в день ат-Тарвия?“ Он ответил: „В Мине“. Я спросил: „А где он совершил послеполуденную молитву в день убытия [из Мины]?“ Он ответил: „В Аль-Абтахе“».

«Я спросил Анаса б. Малика и сказал: „Расскажи мне о чем-то, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил полуденный намаз (зухр) в день травии?“ Тот ответил: „В Мине“. А где он совершил послеполуденный намаз (аср) в день ухода из Мины (день ан-нафр)? Тот ответил: „В аль-Абтахе“. Затем он сказал: „Поступай так, как поступают твои правители“».

«Я сказал Анасу ибн Малику: „Расскажи мне о том, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил полуденную молитву (зухр) в день Тарвия?“ Он ответил: „В Мине“. Я спросил: „А где он совершил послеполуденную молитву (аср) в день убытия (ан-нафр)?“ Он ответил: „В Абтхахе“. Затем он добавил: „Поступай так, как поступают твои правители“».

Таким же образом передал нам Абу Муса, сказал: передал нам Исхак аль-Азрак, сказал: передал нам Суфьян ас-Саури, от Абдульазиза б. Руфейа, который сказал: «Я спросил Анаса ибн Малика, сказав: „Расскажи мне о чем-нибудь, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил полуденную молитву (зухр) в день ут-тарвия?“. Он ответил: „В Мине“».

«Я спросил Анаса бн Малика и сказал: „Расскажи мне о том, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил молитву зухр в день Тарвия?“. Он ответил: „В Мине“. Я спросил: „А где он совершил молитву аср в день Нафар?“. Он ответил: „В Аль-Абтха“. Затем: поступай так, как поступают твои правители».

«Я встретил Анаса бн Малика верхом на осле, направляющегося в Мину в день Тарвия, и спросил его: „Где Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил зухр в этот день?“. Он ответил: „Он совершил молитву там, где совершает ее твой правитель“».

«Я видел Анаса верхом на осле, направлявшимся в Мину в день ат-Тарвия, и сказал ему: “Где Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полуденную молитву в этот день?” Он ответил: “Посмотри, где совершают молитву твои правители, и совершай её там же”».

«Расскажи мне о том, что ты запомнил от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): где он совершил зухр (полуденную молитву) в день тарвия?» Он ответил: «В Мине». Я спросил: «А где он совершил аср (предвечернюю молитву) в день нафр (убытия)?» Он ответил: «В аль-Абтахе». Затем он добавил: «Поступай так, как поступают твои правители».

«Где Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полуденный намаз в день Тарвия?» Он ответил: «В Мине». Я спросил: «А где он совершил предвечерний намаз в день Надхр?» Он ответил: «В Аль-Абтахе», — а затем добавил: «Как это делают твои правители».

«Расскажи мне о том, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил молитву зухр в день тарвия?» Он ответил: «В Мине». Я спросил: «А где он совершил молитву аср в день нафра?» Он ответил: «В аль-Абтахе».

«Я спросил Анаса ибн Малика: “Расскажи мне что-нибудь, что ты запомнил от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): где он совершил полуденную молитву (зухр) в день ат-тарвия?” Он ответил: “В Мине”. Я спросил: “А где он совершил послеполуденную молитву (аср) в день отбытия?” Он ответил: “В аль-Абтахе”. Затем он добавил: “Делай так, как делают ваши правители”».

«Я спросил Анаса, да будет доволен им Аллах: «Расскажи мне о чем-то, что ты запомнил от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: где он совершил полуденную молитву в день ат-Тарвия?». Он ответил: «В Мине». Я спросил: «А где послеполуденную молитву в день отъезда?». Он ответил: «В аль-Абтахе». Затем он сказал: «Делай так, как делают твои правители».