مُحَدِّث
Сахих Ибн Хиббан · 3797

خَرَجْنَا مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحِجَّةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ شَاءَ أَنْ يُهِلَّ بِحَجٍّ فَلْيُهِلَّ ، وَمَنْ شَاءَ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ ، قَالَتْ : فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ ، وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ ، قَالَ : فَكُنْتُ أَنَا مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِسَرِفَ ذَكَرْتُ الْمَحِيضَةَ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا أَبْكِي ، فَقُلْتُ : وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَخْرُجِ الْعَامَ ، وَذَكَرَتْ مَحِيضَتَهَا ، قَالَتْ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَافْعَلِي مَا يَفْعَلُ الْمُسْلِمُونَ فِي حَجِّهِمْ ، قَالَتْ : فَأَطَعْتُ اللهَ وَرَسُولَهُ ، فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الصَّدَرِ ، أَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ، فَأَخْرَجَهَا إِلَى التَّنْعِيمِ ، قَالَتْ : فَأَهْلَلْتُ مِنْهُ بِعُمْرَةٍ

«Кто пожелает войти в ихрам для хаджа, пусть воидет, а кто пожелает войти в ихрам для умры, пусть воидет в ихрам для умры». Она сказала: Среди нас были те, кто вошел в ихрам для хаджа, и те, кто вошел в ихрам для умры. Она сказала: И я была среди тех, кто вошел в ихрам для умры. И когда мы были в Сарфе, меня застигли месячные. Ко мне зашел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я плакала, и спросил: «Я бы хотела, чтобы я не отправлялась в путь в этом году...» — и она упомянула о своих месячных. Она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Распусти свои волосы, причешись и совершай всё то, что совершают мусульмане во время своего хаджа, кроме обхода вокруг Дома». Она сказала: И я подчинилась Аллаху и Его Посланнику. А когда наступила ночь отбытия (лейлят ас-садр), он приказал Абдуррахману ибн Абу Бакру, и тот вывез ее в Ат-Таним. Она сказала: И я вошла там в ихрам для умры.

Иснад

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид