Все передачи хадиса
تَرَاءَى النَّاسُ الْهِلَالَ ، فَرَأَيْتُهُ ، فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَامَ ، وَأَمَرَ النَّاسَ بِصِيَامِهِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад ад-Дарими1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 3882Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабتَرَاءَى النَّاسُ الْهِلَالَ ، فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي رَأَيْتُهُ ، فَصَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَرَ النَّاسَ بِصِيَامِهِ
«Люди высматривали новолуние, и я сообщил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что я увидел его. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал поститься и приказал людям поститься».
- Хадис 3883Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفصَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَالسَّلَامُ
«Ночная молитва совершается по два ракаата, а затем следует таслим».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 8076Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиتَرَايَا النَّاسُ الْهِلَالَ ، فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنِّي رَأَيْتُهُ ، فَصَامَ ، وَأَمَرَ النَّاسَ بِصِيَامِهِ
(Сообщил нам) Абу Али ар-Руудбари, передал нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Давуд, передал нам Махмуд бин Халид и Абдуллах бин Абдуррахман ас-Самарканди, причем хадис первого мне более точен, — оба они сказали: передал нам Марван, то есть сын Мухаммада, от Абдуллаха бин Вахба, от Яхьи бин Абдуллаха бин Салима, от Абу Бакра бин Нафи‘, от его отца, от Ибн Умара, да будет доволен ими Аллаh, который сказал: «Люди высматривали новолуние, и я сообщил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что я видел его. И он стал поститься и приказал людям соблюдать пост».
- Хадис 8077Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабفَصَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَمَرَ النَّاسَ بِالصِّيَامِ
«И стал поститься Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и приказал людям поститься».
Сунан ад-Даракутни2 передачи
- Хадис 2147Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабتَرَاءَى النَّاسُ الْهِلَالَ ، فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنِّي رَأَيْتُهُ ، فَصَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَمَرَ النَّاسَ بِالصِّيَامِ
Передал нам Абу Мухаммад Яхья бн Мухаммад бн Саид, передал нам Ибрахим бн ‘Атик аль-‘Абси в Дамаске, передал нам Марван бн Мухаммад ад-Димашки, передал нам Ибн Вахб, передал нам Яхья бн Абдуллах бн Салим, от Абу Бакра бн Нафи‘, от его отца, от Ибн Умара, который сказал: Люди высматривали новолуние, и я сообщил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что я видел его. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал поститься и приказал людям поститься.
- Хадис 2148Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепи2148 2147 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مِرْدَاسٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّمَرْقَنْدِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ
«Люди высматривали новолуние, и я сообщил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что я видел его. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал поститься и приказал людям поститься». А также: передал нам Мухаммад бн Яхья бн Мирдас, передал нам Абу Давуд, передал нам Махмуд бн Халид и Абдуллах бн Абд ар-Рахман ас-Самарканди, которые сказали: передал нам Марван бн Мухаммад, передал нам Ибн Вахб, передал нам Яхья бн Абдуллах бн Салим, от Абу Бакра бн Нафи‘, от его отца, от Ибн Умара.