Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 14531Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَفْضَلُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى .
«Лучшая милостыня — та, что дается от избытка богатства. Начинай с тех, кого ты содержишь, а верхняя рука лучше нижней».
- Хадис 14728Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَفْضَلُ الصَّدَقَةِ صَدَقَةٌ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى .
«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Лучшая милостыня — это та, что подается от избытка богатства. Начинай с тех, кого ты содержишь, а верхняя рука лучше нижней“».