كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَقَامَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجْلَانًا إِلَى الْمَسْجِدِ فَجَرَّ إِزَارَهُ - أَوْ ثَوْبَهُ - وَثَابَ إِلَيْهِ نَاسٌ ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ نَحْوَ مَا تُصَلُّونَ ، ثُمَّ جُلِّيَ عَنْهَا ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَثَابَ إِلَيْهِ النَّاسُ ، فَقَالَ : إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ ، وَإِنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ - وَكَانَ ابْنُهُ تُوُفِّيَ - فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهَا شَيْئًا ، فَصَلُّوا حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ .
«Передал нам Абу Хайсама, который сказал: „Передал нам Исма‘ил бин Ибрахим от Юнуса бин ‘Убейда, от аль-Хасана, от Абу Бакры, который сказал: «Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг произошло солнечное затмение. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поспешно поднялся в мечеть, волоча свой изар — или одежду — и к нему устремились люди. Он совершил с ними двухракатную молитву подобно тому, как вы молитесь. Затем солнце очистилось, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся [к людям], к нему также устремились люди, и он сказал: „Поистине, солнце и луна — это два знамения из знамений Аллаха, которыми Он устрашает Своихрабов, и поистине, они не затмеваются из-за смерти кого-либо из людей“ — а его сын как раз скончался — „и если вы увидите что-либо из этого, то молитесь, пока не рассеется то, что постигло вас“»“».
Иснад
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид