Все передачи хадиса

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы кто-нибудь из вас знал, какой грех ожидает его за прохождение перед своим братом в поперечном направлении во время молитвы, то для него было бы лучше простоять сто лет, чем сделать тот шаг, который он сделал“».

«Если бы кто-нибудь из вас знал, какая награда ждет его за то, что он пройдет перед своим братом [во время молитвы], когда тот ведет тайную беседу со своим Господом, то простоять на этом месте сто лет было бы для него любимей, чем сделать один шаг».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы кто-нибудь из вас знал, какой грех заключается в ходьде перед своим братом поперек, в то время как он ведет тайную беседу со своим Господом, то простоять на этом месте сто лет было бы для него любимее, чем сделать шаг“».

«Я слышал, как ‘Убайдалла ибн ‘Утба говорил: „Я слышал, как Абу Хурайра говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы тот, кто проходит перед молящимся человеком, знал, что его ожидает, то простоять на месте сорок (лет) было бы для него лучше, чем сделать шаг, который он сделал“““».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если бы кто-нибудь из вас знал, что его ждет за то, что он проходит перед своим братом, когда тот взывает к своему Господу, то стоять на этом месте сорок лет было бы для него лучше, чем сделать тот шаг, который он сделал перед ним”».

Мы нашли, что Абу Умайя передал нам и сказал: передал нам ‘Али ибн Кадим, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуррахман. Абу Джа‘фар сказал: «То есть Ибн Маухиб, от своего дяди, от Абу Хурайры, который сказал: “Посланник Аллаха, мир ему, сказал: “Если бы тот, кто проходит перед своим братом, когда тот взывает к своему Господу, знал, что это значит, то он предпочел бы стоять на месте сто лет, чем сделать тот шаг, который он сделал”».