مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 210 · Сахих Ибн Хиббан

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

اللَّهُمَّ مَنْ آمَنَ بِكَ ، وَشَهِدَ أَنِّي رَسُولُكَ ، فَحَبِّبْ إِلَيْهِ لِقَاءَكَ ، وَسَهِّلْ عَلَيْهِ قَضَاءَكَ ، وَأَقْلِلْ لَهُ مِنَ الدُّنْيَا ، وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِكَ وَلَمْ يَشْهَدْ أَنِّي رَسُولُكَ ، فَلَا تُحَبِّبْ إِلَيْهِ لِقَاءَكَ ، وَلَا تُسَهِّلْ عَلَيْهِ قَضَاءَكَ ، وَأَكْثِرْ لَهُ مِنَ الدُّنْيَا

Открыть граф →

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 210эта передачаФадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Ауси
اللَّهُمَّ مَنْ آمَنَ بِكَ ، وَشَهِدَ أَنِّي رَسُولُكَ ، فَحَبِّبْ إِلَيْهِ لِقَاءَكَ ، وَسَهِّلْ عَلَيْهِ قَضَاءَكَ ، وَأَقْلِلْ لَهُ مِنَ الدُّنْيَا ، وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِكَ وَلَمْ يَشْهَدْ أَنِّي رَسُولُكَ ، فَلَا
«О Аллах! Тому, кто уверовал в Тебя и засвидетельствовал, что я — Твой Посланник, сделай желанной встречу с Тобой, облегчи для него Твое предопределение и сделай его мирской удел скудным. А тому, кто не уверовал в Тебя и не засвидетельствовал, что я — Твой Посланник, не делай желанной встречу с Тобой, не облегчай для него Твое предопределение и умножь для него блага мирской жизни».

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 16928Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Ауси
اللَّهُمَّ مَنْ آمَنَ بِكَ وَشَهِدَ أَنِّي رَسُولُكَ ، فَحَبِّبْ إِلَيْهِ لِقَاءَكَ ، وَسَهِّلْ عَلَيْهِ قَضَاءَكَ ، وَأَقْلِلْ لَهُ مِنَ الدُّنْيَا ، وَمَنْ لَمْ يُؤْمِنْ بِكَ وَيَشْهَدْ أَنِّي رَسُولُكَ ، فَلَا تُحَبِّ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "О Аллах, кто уверовал в Тебя и засвидетельствовал, что я — Твой посланник, сделай для него встречу с Тобой любимой, облегчи для него Твое предопределение и даруй ему малое из мирских благ. А кто не уверовал в Тебя и не засвидетельствовал, что я — Твой посланник, не делай для него встречу с Тобой любимой, не облегчай для него Твое предопределение и даруй ему многое из мирских благ"».