مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1675 · Сахих Ибн Хиббан

Все передачи хадиса

7 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

الْإِمَامُ ضَامِنٌ ، وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ ، فَأَرْشَدَ اللهُ الْأَئِمَّةَ ، وَعَفَا عَنِ الْمُؤَذِّنِينَ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 24363‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
الْإِمَامُ ضَامِنٌ ، وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ ، فَأَرْشَدَ اللهُ الْإِمَامَ ، وَعَفَا عَنِ الْمُؤَذِّنِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Имам — поручитель, а муаззин — доверенное лицо. Так да направит Аллах имама и простит муаззина!"»

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 1675эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
الْإِمَامُ ضَامِنٌ ، وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ ، فَأَرْشَدَ اللهُ الْأَئِمَّةَ ، وَعَفَا عَنِ الْمُؤَذِّنِينَ
«Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Имам — поручитель (гарант), а муэдзин — доверенное лицо. Так да направит Аллах имамов и простит муэдзинов!“»

Сахих Ибн Хузайма1 передача

Хадис 1721‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
وَعَفَا عَنِ الْمُؤَذِّنِ
И простит муаззина.

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 4562‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
الْإِمَامُ ضَامِنٌ ، وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ ، فَأَرْشَدَ اللهُ الْأَئِمَّةَ ، وَعَفَا عَنِ الْمُؤَذِّنِينَ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Имам — поручитель, а муэдзин — доверенное лицо. О Аллах, наставь имамов и прости муэдзинов».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 2506‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик
الْإِمَامُ ضَامِنٌ وَالْمُؤَذِّنُ مُؤْتَمَنٌ فَأَرْشَدَ اللهُ الْإِمَامَ وَعَفَا عَنِ الْمُؤَذِّنِ
Как передал нам Али ибн Мабад, сказав: передал нам Абдаллах ибн Язид аль-Мукри, сказав: передал нам Хайва ибн Шурайх, сказав: сообщил нам Нафи ибн Сулейман, что Мухаммад ибн Абу Салих сообщил ему от своего отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Имам — гарант, а муаззин — доверенное лицо. Да наставит Аллах имама и простит муаззина».