Все передачи хадиса
أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ ، أَفَأَتْرُكُ الصَّلَاةَ ؟ قَالَ : لَا ، إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلَاةَ ، فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَتَوَضَّئِي وَصَلِّي .
Открыть граф →Муватта Малик1 передача
Муснад ад-Дарими1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра4 передачи
- Хадис 1579‘Урва ибн аз-Зубайрأَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ كَانَتْ تُسْتَحَاضُ ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ دَمَ الْحَيْضَةِ أَسْوَدُ يُعْرَفُ ، فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلَاةِ ، وَإ
(Сообщил нам) Абу Са‘ид Мухаммад б. Муса б. аль-Фадль, (передал нам) Абу аль-‘Аббас Мухаммад б. Я‘куб, (передал нам) Абдуллах б. Ахмад б. Ханбаль, рассказал мне мой отец, (передал нам) Мухаммад б. Аби ‘Адий, (передал нам) Мухаммад б. ‘Амру, то есть ибн ‘Алькама, от аз-Зухри, от ‘Урвы: Что у Фатимы бинт Аби Хубайш было кровотечение (истихада), и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ей: «Поистине, менструальная кровь — черная, ее можно узнать. И если это так, то воздерживайся от молитвы, а если это другое [кровотечение], то бери малое омовение (вуду) и молись, ибо это всего лишь [кровь из] кровеносного сосуда».
- Хадис 1652‘Урва ибн аз-Зубайрأَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ . الْحَدِيثَ . وَقَالَ فِيهِ : " فَاغْتَسِلِي عِنْدَ طُهْرِكِ وَتَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلَاةٍ
(Сообщил нам это) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил Абу Бакр бин Исхак, передал нам ‘Абдуллах бин Мухаммад, передал нам Абу ‘Абдуллах аль-Марвази, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах, сообщил мне ‘Абдуллах бин ‘Усман, передал нам Абу Хамза, который сказал: Я слышал, как Хишам передавал со слов своего отца, что Фатима бинт Абу Хубайш сказала: «О Посланник Аллаха, у меня кровотечение (истихада), и я не очищаюсь...» — и далее весь хадис. В нем также сказано: «Совершай полное омовение при очищении и совершай малое омовение (вуду') для каждой молитвы».
- Хадис 1673‘Урва ибн аз-Зубайрموقوفلَيْسَ عَلَى الْمُسْتَحَاضَةِ إِلَّا أَنْ تَغْتَسِلَ غُسْلًا وَاحِدًا ، ثُمَّ تَوَضَّأَ بَعْدَ ذَلِكَ لِلصَّلَاةِ
(И сообщил нам) Абу Ахмад аль-Михраджани, (передал нам) Абу Бакр ибн Джа‘фар аз-Музакки, (передал нам) Мухаммад ибн Ибрахим, (передал нам) Ибн Букейр, (передал нам) Малик, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, который сказал: «Женщина с истихадой не должна делать ничего, кроме как совершить одно полное омовение, а после этого совершать малое омовение для молитвы».
- Хадис 1674‘Урва ибн аз-Зубайрمقطوعثُمَّ تَوَضَّأَ بَعْدَ ذَلِكَ لِكُلِّ صَلَاةٍ
(И сообщил нам) Абу Са‘ид ибн Абу ‘Амр, (передал нам) Абу аль-‘Аббас аль-Асамм, (сообщил нам) ар-Раби‘, (сообщил нам) аш-Шафи‘и, (сообщил нам) Малик — и упомянул его в подобном ключе, за исключением того, что он сказал: «...а затем совершать малое омовение после этого для каждой молитвы».