دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُمُّ سُلَيْمٍ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ ، فَقَالَتِ : الْمَرْأَةُ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ ؟ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : تَرِبَتْ يَدَاكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَضَحْتِ النِّسَاءَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُنْتَصِرًا لِأُمِّ سُلَيْمٍ : بَلْ أَنْتِ تَرِبَتْ يَدَاكِ ، إِنَّ خَيْرَكُنَّ الَّتِي تَسْأَلُ عَمَّا يَعْنِيهَا ، إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : وَلِلنِّسَاءِ مَاءٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَأَنَّى يُشْبِهُهُنَّ الْوَلَدُ ؟ إِنَّمَا هُنَّ شَقَائِقُ الرِّجَالِ
«Умм Сулейм пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), у которого находилась Умм Саляма, и сказала: „О Посланник Аллаха, видит ли женщина во сне то, что видит мужчина?“ Умм Саляма воскликнула: „Да падет прах на твои руки, о Умм Сулейм! Ты опозорила женщин!“ И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), заступаясь за Умм Сулейм, сказал: „Нет, это да падет прах на твои руки! Поистине, лучшая из вас та, которая спрашивает о том, что ее касается. Если она увидит влагу [выделения], то пусть совершит полное омовение“. Умм Саляма спросила: „Разве у женщин бывает влага?“ Он ответил: „Да, иначе откуда же у них появляется похожее на них дитя? Поистине, женщины — это родные сестры мужчин“».
Иснад
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид