Все передачи хадиса
أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ فَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا ، فَقُلْتُ أَنَا لَهُ : أَيُّ شَيْءٍ اسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا ؟ قَالَ : غَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا
Открыть граф →Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад9 передач
- Хадис 16157Аус ибн Абу Аус ат-Таифиأَنَّهُ كَانَ يُؤْتَى بِنَعْلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَيَلْبَسُهُمَا وَيَقُولُ : إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ
«что когда он молился, ему приносили его сандалии, и он надевал их, говоря: "Поистине, я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в своих сандалиях"».
- Хадис 16159Аус ибн Абу Аус ат-Таифиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ وَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا
«что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в своих сандалиях и постучал/побрызгал на них трижды (или омыл их трижды)».
- Хадис 16167Аус ибн Абу Аус ат-Таифиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ
Передал нам Ваки‘, он сказал: передал нам Шу‘ба от Ну‘мана бин Салима, от Ибн Аби Ауса, от его деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в сандалиях.
- Хадис 16169Аус ибн Абу Аус ат-Таифиكَانَ يُصَلِّي وَيُومِئُ إِلَى نَعْلَيْهِ ، وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَيَأْخُذُهُمَا فَيَنْتَعِلُهُمَا وَيُصَلِّي فِيهِمَا ، وَيَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в своих сандалиях».
- Хадис 16170Аус ибн Абу Аус ат-Таифиرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا
«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: он совершил омовение и вымыл руки (или: потер их) трижды».
- Хадис 16171Аус ибн Абу Аус ат-Таифиرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ، فَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا - يَعْنِي غَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا - فَقُلْتُ لِشُعْبَةَ : أُدْخِلُهُمَا فِي الْإِنَاءِ أَوْ ؟ قَالَ : لَا أَدْرِي
«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: он совершил омовение и вымыл руки трижды» — то есть вымыл руки трижды. Я спросил Шу‘бу: «Он погрузил их в сосуд или как?» Тот ответил: «Я не знаю».
- Хадис 16177Аус ибн Абу Аус ат-Таифиكَانَ جَدِّي أَوْسٌ أَحْيَانًا يُصَلِّي ، فَيُشِيرُ إِلَيَّ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ، فَأُعْطِيهِ نَعْلَيْهِ ، وَيَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ
«Мой дед Аус порой молился и делал мне знаки во время молитвы, и я подавал ему его сандалии. Он говорил: „Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся в своих сандалиях“».
- Хадис 16179Аус ибн Абу Аус ат-Таифиكَانَ جَدِّي يَقُولُ لِي وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ يُومِئُ إِلَيَّ : نَاوِلْنِي النَّعْلَيْنِ ، فَأُنَاوِلُهُمَا إِيَّاهُ ، فَيَلْبَسُهُمَا وَيُصَلِّي فِيهِمَا ، وَيَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
«Мой дед говорил мне во время молитвы, делая мне знаки: „Подай мне сандалии“. Я подавал их ему, он надевал их, молился в них и говорил: „Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся в своих сандалиях“».
- Хадис 16180Аус ибн Абу Аус ат-Таифи2 цепиأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ فَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا . قَالَ : قُلْتُ : أَيُّ شَيْءٍ اسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا ؟ قَالَ : غَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا
«Я спросил: „Что значит «вымыл руки трижды»?“ Он ответил: „Вымыл руки трижды“».
Муснад ад-Дарими1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир6 передач
- Хадис 597Аус ибн Аус ас-Сакафиأَقَمْنَا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نِصْفَ شَهْرٍ ، فَرَأَيْتُهُ يَنْفَتِلُ عَنْ يَمِينِهِ ، وَرَأَيْتُهُ يَنْفَتِلُ عَنْ يَسَارِهِ ، وَرَأَيْتُ نَعْلَيْهِ ، لَهُ قِبَالَانِ
Передал нам Ибрахим бин Наиля аль-Асбахани, передал нам Исмаил бин Амр аль-Баджали, передал нам Кайс бин ар-Раби' от Умайра бин Абдуллах от Абд аль-Малика бин аль-Мугиры ат-Таифи от Ауса бин Ауса ас-Сакафи, который сказал: Мы пробыли у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, полмесяца, и я видел, как он поворачивается вправо, и видел, как он поворачивается влево, и видел его сандалии, у которых было по два ремешка.
- Хадис 598Аус ибн Аус ас-Сакафи2 цепиأَقَمْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نِصْفَ شَهْرٍ ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي ، وَعَلَيْهِ نِعَالَانِ مُقَابِلَتَانِ ، وَرَأَيْتُهُ يَبْزُقُ عَنْ يَمِينِهِ ، وَعَنْ شِمَالِهِ
Передали нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари и Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, которые сказали: сообщил нам Яхья аль-Химмани, передал нам Кайс бин ар-Раби' от Умайра бин Абдуллах аль-Хас'ами от Абд аль-Малика бин аль-Мугиры ат-Таифи от Ауса бин Ауса, который сказал: Я пробыл у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, полмесяца и видел, как он молился в двух сандалиях, имеющих двойные ремни, и видел, как он плевал направо и налево от себя.
- Хадис 603Аус ибн Абу Аус ат-Таифиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ فَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا
Передал нам Умар бин Хафс ас-Садуси, передал нам Асим бин Али, передал нам Шу'ба от Ан-Ну'мана бин Салима, который сказал: Я слышал, как Умар бин Аус передал со слов своего деда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершая омовение, трижды набирал воду в ладони и прочищал ими межпальцевые промежутки ног (или рук).
- Хадис 605Аус ибн Абу Аус ат-Таифи2 цепиإِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ ، قَالَ : نَاوِلْنِي نَعْلِي ، فَيَنْتَعِلُ وَيُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ ، وَيَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ
«Подай мне мои сандалии», — обувал их, молился в них и говорил: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся в своих сандалиях».
- Хадис 610Аус ибн Абу Аус ат-Таифиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, передал нам Ваки' от Шу'бы от Я'ля бин Ата от сына Аби Ауса со слов его деда о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился в своих сандалиях.
- Хадис 611Аус ибн Абу Аус ат-Таифиرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, передал нам Ваки' от Шу'бы от Ан-Ну'мана бин Салима от сына Аби Ауса со слов его отца, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся в своих сандалиях.
Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 7943Аус ибн Абу Аус ат-Таифиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ
Ваки‘ сказал: передал нам Шу‘ба со слов ан-Ну‘мана ибн Салима, тот — от Ибн Абу Ауса, а тот — от своего деда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился в своих сандалиях.
- Хадис 7944Аус ибн Абу Аус ат-Таифиعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِمِثْلِهِ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ 1 كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد
Гундар передал со слов Шу‘бы, тот — от ан-Ну‘мана ибн Салима, тот — от Ибн Абу Ауса, а тот — от своего деда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился в своих сандалиях.
- Хадис 8578Аус ибн Абу Аус ат-Таифиموقوفكَانَ جَدِّي أَوْسٌ أَحْيَانًا يُصَلِّي ، فَيُشِيرُ إِلَيَّ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَأُعْطِيهِ نَعْلَيْهِ
Гундар передал со слов Шу‘бы, а тот — со слов ан-Ну‘мана ибн Салима, а тот — со слов Ибн Абу Ауса: «Мой дед Аус иногда молился и подавал мне знак, будучи в молитве, чтобы я подал ему его сандалии».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад ат-Таялиси3 передачи
- Хадис 1207Аус ибн Абу Аус ат-Таифиأَشَارَ إِلَيَّ جَدِّي أَنْ أُنَاوِلَهُ نَعْلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَنَاوَلْتُهُ فَلَبِسَهَا وَهُوَ يُصَلِّي ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ
«Я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молился в своих сандалиях».
- Хадис 1209Аус ибн Абу Аус ат-Таифиرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا ، قُلْتُ : مَا " اسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا " ؟ قَالَ : صَبَّ عَلَى يَدِهِ ثَلَاثًا
«иставака» трижды. Я спросил: «Что значит „иставака трижды“?» Он ответил: «Полил на свою руку трижды».
- Хадис 1210Аус ибн Абу Аус ат-Таифиقَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَفْدِ ثَقِيفَ فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ نِصْفَ شَهْرٍ ، فَرَأَيْتُهُ يَنْفَتِلُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Кайс, от Умейра бин Абдуллаха, от Абдуль-Малика бин аль-Мугира ат-Таифи, от Ауса ас-Сакафи, который сказал: Мы прибыли к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) в составе делегации племени Сакиф и пробыли у него полмесяца, и я видел, как он поворачивался и направо, и налево.