Все передачи хадиса
لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ : عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَعَنْ جَسَمِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَا وَضَعَهُ ، وَعَنْ عِلْمِهِ مَاذَا عَمِلَ فِيهِ
Открыть граф →Муснад ад-Дарими2 передачи
- Хадис 556Му‘аз ибн Джабальموقوفلَا يَدَعُ اللهُ الْعِبَادَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ حَتَّى يَسْأَلَهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ : عَمَّا أَفْنَوْا فِيهِ أَعْمَارَهُمْ ، وَعَمَّا أَبْلَوْا فِيهِ أَجْسَادَهُمْ ، وَعَمَّا ك
Сообщил нам Са‘ид бин Мансур, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бин Мухаммад, от ‘Умары бин Газийю, от Яхьи бин Рашида, передал мне некий человек из племени Урайна, от Му‘аза бин Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сказал: Аллах не оставит рабов в День воскресения — в тот День, когда люди предстанут перед Господом миров, — пока не спросит их о четырех вещах: о том, на что они потратили свою жизнь; в чем они износили свои тела; что они приобрели и на что потратили; и что они сделали из того, что знали.
- Хадис 557эта передачаМу‘аз ибн Джабальموقوفلَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ : عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَعَنْ جَسَمِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَا وَضَعَهُ ، وَعَنْ عِلْمِه
Сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, от Суфйана, от Лайса, от ‘Адия бин ‘Адия, от Абу ‘Абдуллаха ас-Сунабихи, от Му‘аза бин Джабаля, да будет доволен им Аллах, который сказал: Не сдвинутся стопы раба в День воскресения, пока он не будет спросен о четырех вещах: о его жизни — на что он ее потратил; о его теле — в чем он его износил; о его имуществе — откуда он его приобрел и куда его вложил; и о его знании — что он с ним сделал.
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 2643Му‘аз ибн Джабальموقوفلَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ مِنْ بَيْنِ يَدَيِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ ، عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَعَنْ جَسَدِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَعَنْ عِلْمِهِ مَا عَمِلَ بِهِ ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ
«Не сдвинутся стопы раба перед Всемогущим и Великим Аллахом, пока он не будет спрошен о четырех вещах: о его жизни — как он ее провел; о его теле — как он его износил; о его знании — как он поступал в соответствии с ним; и о его имуществе — откуда он его приобрел и на что потратил».
- Хадис 2644Му‘аз ибн Джабальموقوفأَخْبَرَنَا لَيْثٌ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ ، عَنْ مُعَاذٍ ، بِنَحْوِهِ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ . لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ مِنْ بَيْنِ يَدَيِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ عَنْ
«Не сдвинутся стопы раба перед Всемогущим и Великим Аллахом, пока он не будет спрошен о четырех вещах: о его жизни — как он ее провел; о его теле — как он его износил; о его знании — как он поступал в соответствии с ним; и о его имуществе — откуда он его приобрел и на что потратил».