أَتَيْنَا أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ لِنَتَحَدَّثَ إِلَيْهِ ، فَلَمَّا قَامَ قُمْنَا وَنَحْنُ نَمْشِي خَلْفَهُ ، فَرَهِقَنَا عُمَرُ - رِضْوَانُ اللهِ عَلَيْهِ - ، فَتَبِعَهُ فَضَرَبَهُ عُمَرُ بِالدِّرَّةِ ، قَالَ : فَاتَّقَاهُ بِذِرَاعَيْهِ فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ : مَا تَصْنَعُ ؟ قَالَ : أَوَمَا تَرَى ؟ فِتْنَةً لِلْمَتْبُوعِ ، مَذَلَّةً لِلتَّابِعِ

«Мы пришли к Убайю бин Ка‘бу, чтобы послушать его рассказы. Когда он встал, мы тоже встали и пошли следом за ним. Тогда нас настиг ‘Умар, да будет доволен им Аллах, и последовал за ним, ударив Убайя плетью. Тот защитился от удара предплечьями и воскликнул: „О повелитель правоверных! Что ты делаешь?“ ‘Умар сказал: „Разве ты не видишь? Это искушение для заискивающего и унижение для следующего“».