أَرَادَنِي مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْمَدِينَةِ أَنْ أُكْتِبَهُ شَيْئًا ، قَالَ : فَلَمْ أَفْعَلْ ، قَالَ : فَجَعَلَ سِتْرًا بَيْنَ مَجْلِسِهِ وَبَيْنَ بَقِيَّةِ دَارِهِ ، قَالَ : فَكَانَ أَصْحَابُهُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِ وَيَتَحَدَّثُونَ فِي ذَلِكَ الْمَوْضِعِ ، فَأَقْبَلَ مَرْوَانُ عَلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ خُنَّاهُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ ، قَالَ : قُلْتُ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ خُنَّاكَ ، قَالَ : قُلْتُ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : إِنَّا أَمَرْنَا رَجُلًا يَقْعُدُ خَلْفَ هَذَا السِّتْرِ ، فَيَكْتُبُ مَا تُفْتِي هَؤُلَاءِ وَمَا تَقُولُ

Сказал Ибн ‘Аун: «Рассказал мне Ибн Сирин от Зайда бин Сабита, да будет доволен им Аллах: "Марван бин аль-Хакам, будучи амиром Медины, пожелал, чтобы я записал для него нечто. Я не сделал этого, — сказал он, — и тогда он велел повесить завесу между своим собранием и остальной частью своего дома. Его сподвижники заходили к нему и вели беседы в том месте. Затем Марван повернулся к своим сподвижникам и сказал: «Не находим ли мы, что предали его?» Затем он повернулся ко мне и спросил: «Знаешь ли ты, в чем дело?» Я ответил: «В чем же?» Он сказал: «Не находим ли мы, что предали тебя?» Я ответил: «В чем же?» Он сказал: «Поистине, мы велели одному человеку сесть за этой завесой, чтобы он записывал то, в чем ты выносишь решения этим людям, и то, что ты говоришь»"».