Все передачи хадиса
بَلَغَنِي أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي تَعَالَيْتَ فَوْقَ عَرْشِكَ ، وَجَعَلْتَ خَشْيَتَكَ عَلَى مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، فَأَقْرَبُ خَلْقِكَ مِنْكَ مَنْزِلَةً أَشَدُّهُمْ لَكَ خَشْيَةً ، وَمَا عِلْمُ مَنْ لَمْ يَخْشَكَ ؟ وَمَا حِكْمَةُ مَنْ لَمْ يُطِعْ أَمْرَكَ . ؟ !
Открыть граф →Муснад ад-Дарими1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 29994‘Аббас аль-‘Аммиبَلَغَنِي أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي ، تَعَالَيْتَ فَوْقَ عَرْشِكَ ، وَجَعَلْتَ عَلَى مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ خَشْيَتَكَ ، ف
«До меня дошло, что пророк Дауд (мир ему) говорил в своей мольбе: "Пречист Ты, о Аллах! Ты — мой Господь, Ты возвысился над Своим Троном и внушил страх перед Тобой тем, кто на небесах и на земле. И самый близкий к Тебе из Твоих творений по положению — тот, кто больше всех боится Тебя. И чего стоит знание того, кто не боится Тебя? Или какая мудрость в том, кто не повинуется Твоему повелению?!"»
- Хадис 35388‘Аббас аль-‘Аммиبَلَغَنِي أَنَّ دَاوُدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ ، أَنْتَ رَبِّي ، تَعَالَيْتَ فَوْقَ عَرْشِكَ ، وَجَعَلْتَ خَشْيَتَكَ عَلَى مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ و
«До меня дошло, что пророк Дауд, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своей мольбе: “Пречист Ты, о Аллах! Ты — мой Господь, Ты возвысился над Своим Троном. Ты внушил страх перед Тобой тем, кто на небесах и на земле. И самый близкий из Твоих творений к Тебе по положению — это тот, кто больше всех боится Тебя. И чего стоит знание того, кто не боится Тебя! Или какая мудрость в том, кто не повинуется Твоему повелению!”».