Все передачи хадиса

Малик передал от Яхьи бин Саида, от Аби Бакра бин Хазма, что к юноше из племени гассанитов в Медине приблизилась смерть, в то время как его наследник находился в Шамсе. Об этом было упомянуто Умару бин аль-Хаттабу, и ему сказали: «Такой-то умирает, следует ли ему сделать завещание?» Он ответил: «Пусть сделает завещание». Яхья бин Саид передал, что Абу Бакр сказал: Этому юноше было десять или двенадцать лет, и он завещал колодец Джушам, после чего его родственники продали его за тридцать тысяч дирхемов.

Передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Яхья, что Абу Бакр бин Мухаммад бин Амр бин Хазм сообщил ему: некий мальчик в Медине был при смерти, а его наследники находились в Шаме. Они упомянули Умару, что он умирает, и попросили его, чтобы он сделал завещание. Умар приказал ему сделать завещание, и он завещал колодец, называемый колодцем Джушам. Его родственники продали его за тридцать тысяч. Абу Бакр упомянул, что мальчику было десять или двенадцать лет.

Передал нам Кабиша, сообщил нам Суфьян от Яхья бин Са‘ида, от Абу Бакра: Сулайм аль-Гассани умер в возрасте десяти или двенадцати лет и завещал свой колодец, стоимость которого составляла тридцать тысяч, и Умар бин аль-Хаттаб утвердил это завещание.

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Яхьи бин Са‘ида, от Абу Бакра бин Мухаммада бин Амрв бин Хазма передал, что Амр бин Сулейм аль-Гассани сделал завещание, будучи в возрасте десяти или двенадцати лет, касательно своего колодца, оцененного в тридцать тысяч, и Умар бин аль-Хаттаб утвердил его завещание.

Абд ар-Раззак со слов Ибн Ухаййина передал: передал нам Ибн Ухаййин, от Яхьи бин Са‘ида, от Абу Бакра бин Мухаммада бин Амрв бин Хазма о том, что Амр бин Сулейм аль-Гассани сказал: До Умара дошло, что юноша из Гассана умирает, и он сказал: «Велите ему сделать завещание». И он завещал колодец Джушам, который был продан за тридцать тысяч, будучи мальчиком десяти или двенадцати лет, уже близким к совершеннолетию.

(И сообщил нам) Абу Наср, сообщил нам Абу 'Амр, передал нам Мухаммад бин Ибрахим, передал нам Ибн Букайр, передал нам Малик от Яхья бин Са'ида от Абу Бакра бин Мухаммада бин 'Амра бин Хазма: О том, что юноша из гассанидов при смерти находился в Медине, а его наследник — в Шаме. Об этом было упомянуто 'Умару бин аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, и ему сказали: «Такой-то умирает, следует ли ему составить завещание?» 'Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: «Да, пусть сделает завещание».

Саид передал нам: Суфьян сообщил нам со слов ‘Абдаллаха ибн Абу Бакра и Яхьи ибн Са‘ида, а те — со слов Абу Бакра ибн Мухаммада ибн ‘Амра ибн Хазма, а тот — со слов ‘Амра ибн Сулейма аз-Зураки о том, что мальчик из племени Гассан заболел. Об этом сообщили ‘Умару, и он сказал: «Велите ему сделать завещание». И он завещал колодец Джушам, который был продан за тридцать тысяч, когда ему было десять или двенадцать лет.

Саид передал нам: Хушайм сообщил нам: Яхья ибн Са‘ид сообщил нам со слов Абу Бакра ибн Мухаммада о том, что мальчик из числа ансаров завещал своим дядям по матери из племени Гассан землю, называемую колодцем Джушам. Она была оценена в тридцать тысяч. Об этом доложили ‘Умару ибн аль-Хаттабу, и он утвердил завещание. Яхья сказал: «Мальчику было десять лет».