Все передачи хадиса

«Я был свидетелем того, как Умар ибн аль-Хаттаб отдал тетке со стороны матери одну треть, а тетке со стороны отца — две трети». Тот (Абдуль-Малик) уже собирался написать об этом, а затем сказал: «Где же Зайд [ибн Сабит] по сравнению с этим?»

Сообщил нам Язид бин Харун, сообщил нам Хумайд, от Бакра бин ‘Абдуллаха аль-Музани: что некий человек скончался, оставив свою тетку по матери и тетку по отцу. И ‘Умар отдал тетке по отцу долю сестры, а тетке по матери — долю сестры (в другом толковании: доля брата и сестры соответственно).

«Я знаю, что сделал ‘Умар: он приравнял тетку по отцу к отцу, а тетку по матери — к матери».

«Тетке по отцу — две трети, а тетке по матери — треть».

Передал нам ‘Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи от Юнуса, от аль-Хасана, что ‘Умар дал наследство тетке по матери и тетке по отцу, выделив тетке по отцу две трети, а тетке по матери — треть.

«Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб выделил сестре отца две трети, а сестре матери — треть». Абд аль-Малик уже собирался написать об этом, а затем сказал: «А где же Зайд ибн Сабит?»

Сообщил нам Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Юнуса, от аль-Хасана, что Умар вынес решение относительно сестры отца и сестры матери, выделив сестре отца две трети, а сестре матери — треть.

Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Хафса ибн Сулеймана и других, от аль-Хасана, что Умар ибн аль-Хаттаб назначил наследство сестре отца и сестре матери, выделив сестре отца две трети, а сестре матери — треть.

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Яхья бин Абу Талиб, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Дауд бин Абу Хинд, от аш-Ша‘би, сказавшего: «К Зияду привели дело человека, который скончался, оставив свою тетку по отцу (‘амма) и тетку по матери (халя). Он спросил: „Знаете ли вы, как вынес решение по этому поводу ‘Умар — да будет доволен им Аллах?“ Они ответили: „Нет“. Тогда он сказал: „Клянусь Аллахом, поистине, я — лучший из людей в знании о решении ‘Умара по этому вопросу: он приравнял тетку со стороны отца к брату, а тетку со стороны матери — к сестре, и отдал тетке со стороны отца две трети, а тетке со стороны матери — треть“».

«Знаешь ли ты, как ‘Умар вынес решение относительно тетки по отцу и тетки по матери?» Тот ответил: «Нет». Зияд сказал: «Поистине, я лучше всех людей знаю, как ‘Умар вынес решение в отношении них обеих: он приравнял тетку по матери к матери, а тетку по отцу — к отцу».

«К Зияду привели дело о человеке, который умер и оставил тётку со стороны отца и тётку со стороны матери. Он спросил: “Знаете ли вы, как рассудил в этом ‘Умар?”. Они ответили: “Нет”. Он сказал: “Клянусь Аллахом, я лучше всех знаю решение ‘Умара в этом вопросе: он приравнял тётку со стороны отца к брату, а тётку со стороны матери — к сестре, и отдал тётке со стороны отца две трети, а тётке со стороны матери — одну треть”».

Передал нам ‘Али, сказав: передал нам Язид, сказав: сообщил нам Язид ибн Ибрахим и аль-Мубарак ибн Фадаля от аль-Хасана от ‘Умара, что он выделил тётке со стороны отца две трети, а тётке со стороны матери — одну треть.

Передал нам ‘Али, сказав: передал нам Язид, сказав: передал нам Хабиб ибн Абу Хабиб от ‘Амра ибн Харима от Джабира ибн Зейда, что ‘Умар вынес решение: тётке со стороны отца — две трети, а тётке со стороны матери — одну треть.

… подобное этому: что ‘Умар вынес решение: тётке со стороны отца — две трети, а тётке со стороны матери — одну треть.

Са‘ид передал нам от Халида ибн ‘Абдуллаха и Абу Шихаба со слов Юнуса ибн ‘Убайда, который передал со слов аль-Хасана, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб «отдал тетке по отцу две трети, а тетке по матери — одну треть».

Са‘ид передал нам от Хушайма, который сказал: «Сообщил нам Дауд ибн Абу Хинд со слов аш-Ша‘би, который сказал: „К Зияду попало дело о тетке по отцу и тетке по матери. Зияд сказал: „Я лучше всех знаю решение ‘Умара ибн аль-Хаттаба по этому вопросу: он приравнял тетку по отцу к отцу и отдал ей две трети, а тетку по матери приравнял к матери и отдал ей одну треть““».

Са‘ид передал нам от ‘Аттаба ибн Башира со слов Хусайфа, который передал со слов Зияда ибн Абу Марьяма, что он сказал: «Один человек умер во времена ‘Умара ибн аль-Хаттаба и не оставил никого, кроме тетки по отцу и тетки по матери. ‘Умар отдал тетке по отцу две трети, а тетке по матери — одну треть».